Vertaling van "pension u kunt " (Nederlands → Duits) :

In Pension 7 kunt u zich op de kamer laten masseren en in de speelkamer kunt u biljarten of tafeltennissen.
Darüber hinaus genießen Sie in der Pension 7 Massagen auf Ihrem Zimmer oder vergnügen sich bei einer Partie Billard oder Tischtennis im Spielzimmer.

Op het zonneterras van Hotel Pension Vierhouten kunt u genieten van high tea met huisgemaakte scones. Bij de bar kunt u zelf een drankje inschenken.
Genießen Sie einen Nachmittagstee mit hausgemachten Scones auf der Sonnenterrasse oder einen Drink an der Selbstbedienungsbar.

In de snackbar van Pension Dafni kunt u genieten van koffie, drankjes en lichte maaltijden. U kunt daar ook regionale, traditionele producten kopen.
Kaffee, Erfrischungen und leichte Mahlzeiten genießen Sie in der hauseigenen Snackbar, in der Sie auch traditionelle regionale Produkte erwerben können.

In het wellnesscentrum dat bij het pension hoort kunt u heerlijk ontspannen. Het wellnesscentrum heeft 3 sauna's, een bubbelbad en op aanvraag kunt u een massagebehandeling ondergaan.
Eine Bushaltestelle finden Sie nach nur 100 m. Im Beskiden können Sie sich im Wellnessbereich mit 3 Saunen, einem Whirlpool und auf Anfrage Massagen entspannen.

In de rustieke ontbijtkamer van Pension Ulrich kunt u elke dag genieten van een heerlijk ontbijt.
Die Pension Ulrich bietet einen Frühstücksraum im Landhausstil, in dem Sie morgens frühstücken.

Gasten van het Pottensteiner Stuben Pension Gasthof kunt parkeren op het terrein.
Es stehen kostenfreie Parkplätze zur Verfügung für Gäste im Pottensteiner Stuben Pension Gasthof.

Op slechts 200 meter van Pension Anderla kunt u de bus nemen naar skigebied Niederau, dat in 5 minuten rijden te bereiken is.
Nur 200 m von der örtlichen Bushaltestelle entfernt empfängt Sie die Pension Anderla. Von dort gelangen Sie in 5 Fahrminuten in das Skigebiet Niederau.

In de bar van Pension Heidi kunt u terecht voor warme en koude drankjes, en op het terrein is gratis privéparkeergelegenheid.
Warme und kalte Getränke erhalten Sie an der Bar in der Pension Heidi und die Privatparkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.

In het traditionele restaurant van het Gasthof-Pension Durnthaler kunt u genieten van een ontbijt en zelfgemaakte Karinthische specialiteiten.
Freuen Sie sich auf das köstliche Frühstücksbuffet und die hausgemachten Kärntner Spezialitäten, die Ihnen im traditionell eingerichteten Hotelrestaurant serviert werden.

Het strand van Pounta ligt 8 km verderop, en het populaire strand van Kolibithres bevindt zich op 9 km van het pension. U kunt 10 km verderop ook een bezoek brengen aan de levendige stad Naousa, waar u tal van uitgaangsgelegenheden vindt.
Der Strand von Pounta liegt 8 km entfernt, während Sie den beliebten Strand Kolibithres nach 9 km erreichen. Nach 10 km gelangen Sie auch in das lebendige Dorf Naoussa mit vielfältigen Ausgehmöglichkeiten.