Traduction de «hotel zur sonne zijn voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers in Hotel Zur Sonne zijn voorzien van kabel-tv, een bureau, een koelkast en een eigen badkamer met een haardroger.
Jedes Zimmer im Hotel Zur Sonne verfügt über Kabel-TV, ein eigenes Bad mit Haartrockner, einen Schreibtisch und einen Kühlschrank.

Alle rookvrije kamers van het Gasthaus Zur Sonne zijn voorzien van kabel-tv en een moderne badkamer met een douche.
Alle Nichtraucherzimmer im Gasthof Zur Sonne bieten Kabel-TV und ein modernes Bad mit Dusche.

Het treinstation Prien am Chiemsee bevindt zich op 3,4 km afstand en Hotel zur Sonne biedt gratis privéparkeergelegenheid.
Zum Bahnhof Prien am Chiemsee gelangen Sie nach 3,4 km und das Hotel zur Sonne bietet Ihnen kostenlose Parkplätze an der Unterkunft.

Alle lichte kamers van Hotel zur Sonne hebben een televisie, een bureau en een eigen badkamer met een haardroger.
Die hellen Zimmer im Hotel zur Sonne verfügen alle über einen TV, einen Schreibtisch und ein eigenes Bad mit einem Haartrockner.

Hotel zur Sonne ligt midden in het centrum van Korneuburg, op 5 minuten lopen van het treinstation, vanwaar u rechtstreeks naar Wenen reist.
Das Hotel zur Sonne begrüßt Sie im Herzen von Korneuburg nur 5 Gehminuten vom Bahnhof entfernt, der Ihnen eine direkte Anbindung an Wien bietet.

Hotel zur Sonne bevindt zich op 700 meter van het openbare binnen- en buitenzwembad, op 1 km van een golfbaan met 9 holes, op 500 meter van de snelweg A22 en op 10 minuten rijden van Wenen.
Öffentliche Frei- und Hallenbäder befinden sind 700 m entfernt, und von einem 9-Loch-Golfplatz trennt Sie 1 km. Die Autobahn A22 verläuft 500 m entfernt. Wien erreichen Sie mit dem Auto in 10 Minuten.

Hotel Zur Sonne is een huis met een grote traditie in het stadshart van Weimar.
Das Hotel Zur Sonne ist ein Haus mit großer Tradition.

Het Hotel Zur Sonne bevindt zich op 8 km van het Goethe-Museum en op 6 km van het Thermometermuseum.
Das Hotel Zur Sonne liegt 8 km vom GoetheStadtMuseum und 6 km vom Thermometermuseum entfernt.

De kamers van het Hotel Zur Sonne zijn warm ingericht in gele tinten.
Die Zimmer im Hotel Zur Sonne sind gemütlich eingerichtet und in gelben Farbtönen gehalten.

Het Romantik Hotel zur Sonne ligt uit de buurt van de drukte van de stad, op slechts een steenworp afstand van het bos, de wellness-tuinen en de " Cassiopeia-Therme" .
Die " Sonne" liegt abseits vom Straßenlärm, nur wenige Schritte vom Wald, dem Kurpark und der Cassiopeia-Therme entfernt.