Traduction de «hotel zur hallenburg zijn voorzien van vloerbedekking en uitgerust » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers van Hotel Zur Hallenburg zijn voorzien van vloerbedekking en uitgerust met een bureau, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een douche.
Genießen Sie die Aussicht auf die Berge. Alle Zimmer im Hotel Zur Hallenburg erwarten Sie mit Teppichboden, einem Schreibtisch, einem Flachbild-TV sowie einem eigenen Bad mit Dusche.

De kamers van Hotel Villa Claudia zijn voorzien van vloerbedekking en een volledig uitgeruste eigen badkamer. Veel kamers beschikken over een balkon.
Die Zimmer im Hotel Villa Claudia bieten Teppichböden und ein voll ausgestattetes Badezimmer.

Alle kamers van Hotel Presidente zijn voorzien van vloerbedekking en uitgerust met een flatscreen-tv, een minibar, een waterkoker en airconditioning.
Alle Zimmer im Hotel Presidente sind mit Teppichboden, einem Flachbild-TV, einer Minibar, einem Wasserkocher und einer Klimaanlage ausgestattet.

De klassieke kamers van Hotel zur Suhle zijn ingericht in neutrale kleuren en voorzien van vloerbedekking.
Die Klassik Zimmer im Hotel zur Suhle sind in neutralen Farben gehalten und verfügen über Teppichboden.

Elke klassieke kamer van Hotel zur Post is uitgerust met vloerbedekking, een flatscreen-tv met kabelzenders, een ventilator en een eigen badkamer met toiletartikelen.
Neben Teppichboden bietet jedes der klassisch gehaltenen Zimmer im Hotel zur Post einen Flachbild-Kabel-TV, einen Ventilator und ein eigenes Bad mit Pflegeprodukten.

De kamers van Hotel zur Post, dat 3 sterren heeft, zijn voorzien van een tv en vloerbedekking.
Die Zimmer im 3-Sterne-Hotel zur Post sind mit einem TV und Teppichboden ausgestattet.

De kamers van Hotel Rierhof zijn voorzien van vloerbedekking, een flatscreen-tv met satellietzenders en een compleet uitgeruste badkamer.
Die Zimmer im Rierhof erwarten Sie mit Teppichböden, einem Flachbild-Sat-TV sowie einem voll ausgestatteten Bad.

De kamers van het Rosental Hotel beschikken allemaal over een balkon met uitzicht op het centrale plein of op de bergen en zijn voorzien van vloerbedekking, houten meubels en een flatscreen-tv met satellietzenders. De eigen badkamer is uitgerust met een haardroger en badjassen.
Die Zimmer im Rosental Hotel verfügen alle über einen Balkon mit Blick auf den Hauptplatz oder die Berge und sind mit Teppichboden, Holzmöbeln und einem Flachbild-Sat-TV ausgestattet. Im eigenen Bad erwarten Sie ein Haartrockner und Bademäntel.

De kamers van het hotel zijn voorzien van vloerbedekking, verwarming, 24-uursroomservice en een goed uitgeruste badkamer.
Die Zimmer im Costa del Sol sind komplett mit Teppichböden ausgelegt und bieten Ihnen eine Heizung, ein gut ausgestattetes Badezimmer sowie Zimmerservice.

Geniet in de goed uitgeruste kamers van het Akzent Hotel Zur Wasserburg van een ongestoorde nachtrust. De kamers zijn voorzien van een eigen badkamer, rustieke meubels en draadloos internet (tegen betaling).
Die großzügig ausgestatteten Zimmer des Akzent Hotels Zur Wasserburg laden zu einer erholsamen Nachtruhe ein. Sie bieten ein Bad, rustikale Möbel und WLAN (gegen Gebühr).