Traduction de «hotel zum schiff wordt omgeven » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel zum Schiff wordt omgeven door een verscheidenheid aan lokale cafés en restaurants waar traditionele gerechten worden geserveerd.
In der Umgebung des Hotel zum Schiff wartet eine Vielzahl von lokalen Cafés und Restaurants mit traditioneller Küche auf Ihren Besuch.

Vanaf Hotel zum Schiff is het 20 minuten rijden naar het populaire kuuroord Baden-Baden. U wandelt in 10 minuten naar het treinstation van Rastatt.
Den beliebten Kurort Baden-Baden erreichen Sie nach einer 20-minütigen Fahrt vom Hotel zum Schiff, während 10 Gehmniten Sie vom Bahnhof Rastatt trennen.

Alle kamers van Hotel zum Schiff beschikken over kabel-tv, een bureau met een stoel, en een eigen badkamer met een douche of een bad.
Jedes der Zimmer im Hotel zum Schiff verfügt über Kabel-TV, einen Schreibtisch mit Stuhl und ein eigenes Badezimmer mit entweder einer Dusche oder Badewanne.

Hotel Zum Schneekopf is omgeven door bossen en weilanden en vormt een uitstekende uitvalsbasis om te skiën en te wandelen.
Umgeben von herrlichen Wäldern und Wiesen erwartet Sie das Hotel Zum Schneekopf, der ideale Ausgangspunkt zum Ski- und Wandergebiet.

Het 4-sterren Hotel Zum Engel wordt omgeven door een 6000 m² groot park en biedt een gratis spa, gratis stadsfietsen en een restaurant in Vipiteno.
Das von einem 6.000 m ² großen Park umgebene 4-Sterne-Hotel Zum Engel in Sterzing bietet Ihnen einen kostenfreien Wellnessbereich, kostenfreie Citybikes und ein Restaurant.

Hotel zum Goldenen Schiff is centraal gelegen in Enns en biedt kamers met een flatscreen-tv, op 50 meter van de stadstoren en naast het Lauriacum Museum.
Das Hotel zum Goldenen Schiff ist zentral in Enns gelegen, nur 50 m vom Stadtturm entfernt und direkt neben dem Museum Lauriacum, und bietet Zimmer mit einem Flachbild-Kabel-TV.

Hotel Zum Ritter St. Georg ligt in het hart van het historische centrum van Heidelberg en wordt omgeven door beroemde bezienswaardigheden, die allemaal op een paar minuten loopafstand liggen.
Das Hotel Zum Ritter St. Georg im Herzen der Heidelberger Altstadt ist umgeben von berühmten Sehenswürdigkeiten, die Sie zu Fuß nach wenigen Minuten erreichen.

Hotel zum Walde ligt in de wijk Zweifall van Stolberg en wordt omgeven door het noordelijk deel van het natuurpark Hoge Venen-Eifel.
Das Hotel zum Walde begrüßt Sie im Stolberger Stadtteil Zweifall, umgeben vom nördlichen Teil des Naturparks Hohes Venn-Eifel.