Traduction de «hotel zowel gratis » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt in de buurt van het hotel zowel gratis als betaald parkeren.
Unweit des Hotels stehen Ihnen teils kostenfreie, teils gebührenpflichtige Parkplätze zur Verfügung.

Gratis privéparkeren is mogelijk bij het hotel. Zowel Nîmes als Avignon liggen op 18 km afstand.
Ebenfalls profitieren Sie an der Unterkunft von kostenfreien Privatparkplätzen. Die beiden Städte Nîmes und Avignon erreichen Sie nach 18 km.

Het hotel bevindt zich op 10 minuten rijden van het treinstation van Chartres en biedt zowel gratis parkeren als gratis WiFi.
Das Hotel liegt 10 Fahrminuten vom Bahnhof von Chartres entfernt und bietet Ihnen kostenlose Annehmlichkeiten wie Parkplätze und WLAN.

In het hele hotel zijn zowel gratis WiFi als gratis vast internet beschikbaar.
Sie profitieren von einem Businesscenter. In der gesamten Unterkunft nutzen Sie sowohl kostenfreies WLAN als auch einen kostenfreien Internetzugang (LAN).

Dit hotel biedt gratis WiFi, een dagelijks warm ontbijtbuffet en gratis vervoer naar zowel de internationale luchthaven van Miami als de haven van Miami.
Mit kostenfreiem WLAN und einem warmen Frühstücksbuffet an jedem Tag erwartet Sie dieses Hotel. Kostenfrei profitieren Sie auch vom Transfer zum internationalen Flughafen Miami und zum Hafen von Miami.

Dit traditionele hotel ligt aan de boulevard, tussen de zuidelijke en middelste pier. Het kijkt uit op het strand van Blackpool en biedt zowel gratis WiFi als gratis parkeergelegenheid.
An der Strandpromenade zwischen dem Süd- und Zentralkai erwartet Sie dieses traditionelle Hotel in Blackpool mit Blick auf den Strand. Kostenfrei nutzen Sie das WLAN und die Parkmöglichkeiten.

Het hotel biedt gratis privéparkeergelegenheid, zowel in de ondergrondse parkeergarage als op het parkerterrein buiten.
An der Unterkunft stehen kostenfreie Parkplätze in einer Tiefgarage sowie auf dem Gelände zu Ihrer Verfügung.

U profiteert van kortingen bij nabijgelegen restaurants. Dicht bij het hotel zijn zowel gratis openbare als privéstranden te vinden.
In Hotelnähe finden Sie sowohl private als auch kostenfreie öffentliche Strände.

Dit hotel biedt gratis privéparkeergelegenheid en ligt op 3 km van zowel het bos van Fontainebleau en Château de Rouville.
Die Privatparkplätze vor Ort nutzen Sie kostenfrei. Das Hotel liegt 3 km vom Wald von Fontainebleau und dem Château de Rouville entfernt.

Het Georgiaanse herenhuis van Cheltenham Park Hotel biedt zowel gratis WiFi als gratis parkeergelegenheid en ligt in een prachtige aangelegde tuin, die uitzicht biedt op Lilley Brook's 18-holesgolfbaan.
Das Cheltenham Park Hotel empfängt Sie inmitten wunderschön angelegter Gärten in einem georgianischen Herrenhaus mit Blick auf den 18-Loch-Golfplatz Lilley Brook und bietet Ihnen kostenfreies WLAN und kostenlose Parkplätze.