Traduction de «hotel zijn volledig ingericht met licht hout » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van dit hotel zijn volledig ingericht met licht hout en kijken uit over de berg Rosa.
Die Zimmer des Alpe Fleurie sind komplett mit hellem Holz eingerichtet und bieten eine Aussicht auf den Monte Rosa.

Het door een familie beheerde Albergo Brunello, op slechts 3 km van het centrum van Ortisei, biedt zeer ruime en moderne kamers volledig ingericht in licht hout.
Das familiengeführte Albergo Brunello empfängt Sie nur 2 km vom Zentrum von St. Ulrich entfernt. Hier erwarten Sie sehr geräumige und moderne Zimmer, die komplett mit hellen Holzmöbeln ausgestattet sind.

Priska is gevestigd in een traditioneel houten gebouw in Racines, dat volledig is ingericht met licht hout.
Das Priska ist ein traditionelles Berghotel in Racines (Ratschings), das komplett mit hellem Holz eingerichtet ist.

De accommodatie biedt moderne, lichte kamers en appartementen die zijn ingericht met licht hout en een balkon.
Es bietet moderne, lichtdurchflutete Zimmer und Apartments mit heller Holzausstattung und einem Balkon.

De kamers van het Motel Leipheim Süd zijn ingericht met licht hout en gezellige stoffering.
Die Zimmer im Motel Leipheim Süd sind mit hellem Holz sowie warmen Stoffen gestaltet.

Alle kamers van het Majerei zijn volledig ingericht met licht houten meubilair. Ze zijn voorzien van een lcd-tv met satellietontvangst en een balkon met uitzicht op de bergen of de stad.
Sie wohnen im Majerei in Zimmern mit hellen Holzmöbeln, einem LCD-Sat-TV sowie einem Balkon mit Blick auf die Berge oder die Stadt.

Apartamentos Venecia ligt op 300 meter van het strand en op 5 minuten lopen van het levendige centrum van Lloret de Mar. Het hotel biedt volledig ingerichte appartementen met veel natuurlijk licht.
Die Apartamentos Venecia befindet sich 300 m vom Strand und nur 5 Gehminuten vom lebhaften Zentrum von Lloret de Mar entfernt. Sie wohnen hier in voll ausgestatteten Apartments mit viel Tageslicht.

De kamers in het Peppers Seaport Hotel zijn modern ingericht in lichte kleuren, met natuurlijk hout en chroom.
Die Zimmer im Peppers Seaport Hotel bieten ein modernes Interieur mit hellen Farben, Naturholz und Chrom.

Alle kamers van het stijlvolle Schnyder hotel zijn ingericht met licht hout en warme, uitnodigende kleuren.
Die in warmen, einladenden Farben gehaltenen Zimmer im stilvollen Schnyder Hotel sind alle mit hellen Holzmöbeln eingerichtet.

Het Tampakeika Hotel biedt volledig ingerichte kamers en appartementen met een balkon en een prachtig uitzicht op de toppen van Pelion en de Egeïsche Zee.
Das Tampakeika Hotel bietet Zimmer und Apartments mit Balkon, von dem aus Sie die herrliche Aussicht auf die Gipfel des Gebirgszugs Pelion und die Ägäis genießen.