Vertaling van "hotel zijn toegankelijk via een veiligheidspasje " (Nederlands → Duits) :

Alle verdiepingen van het Majestic Minima Hotel zijn toegankelijk via een veiligheidspasje. Tevens kunt u bij de accommodatie parkeren en worden er wasfaciliteiten aangeboden.
Die einzelnen Etagen sind nur mit einer Sicherheitskarte zugänglich. Parkplätze sowie Wäschemöglichkeiten sind vorhanden.

De kamers van het hotel zijn toegankelijk via een trap en voorzien van een apart thema, airconditioning en gratis WiFi.
Das Hotel ist über eine Treppe zu erreichen. Es bietet individuell eingerichtete und klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het hotel is toegankelijk via een kleine brug op 300 meter van de parkeerplaats.
Die Unterkunft ist über eine kleine Brücke erreichbar, die sich 300 m vom Parkplatz entfernt befindet.

Het hotel is toegankelijk via een prachtige, marmeren trap met rode ammonietfosielen.
Begeistern wird Sie die Eingangstreppe des Hotels aus kostbarem Marmor mit roten Ammoniten.

Het hotel is alleen toegankelijk via een trap. Alle kamers zijn voorzien van thee- en koffiefaciliteiten, een tv en een eigen badkamer.
Alle Zimmer verfügen über Tee- und Kaffeezubehör, einen TV und ein eigenes Bad.

Het Thalassocentrum is direct toegankelijk via een lift in het hotel.
Über einen Aufzug erreichen Sie vom Hotel aus direkt das Thalasso-Zentrum.

Het hotel heeft geen lift en is dus alleen toegankelijk via een trap.
Das Hotel verfügt über keinen Aufzug und kann also nur über die Treppe erreicht werden.

Het oude York is gemakkelijk toegankelijk via de nabijgelegen Grimston Bar Park and Ride, op slechts 5 minuten rijden van het hotel.
Das historische York erreichen Sie bequem vom nur 5 Autominuten entfernten Park-and-Ride-Punkt Grimston Bar aus.

Het hotel is gemakkelijk toegankelijk via de snelweg Nieuw Egnatia. Het bevindt zich op loopafstand van het nieuwe ziekenhuis van Kavala.
Das Hotel ist über die Autobahn New Egnetia leicht erreichbar und liegt nur wenige Gehminuten vom neuen Krankenhaus in Kavala entfernt.

De kamers van Hotel Alba zijn toegankelijk via een trap en voorzien van een tv met kabel- en satellietzenders en een eigen badkamer.
Die Zimmer im Hotel Alba sind über eine Treppe zu erreichen und verfügen über Sat- und Kabel-TV sowie ein eigenes Bad.