Traduction de «hotel zijn tevens enkele » (Néerlandais → Allemand) :

In het hotel zijn tevens enkele winkels aanwezig.
Außerdem befinden sich im Hotel Geschäfte.

In Elshani zijn tevens enkele winkels voor basisbenodigdheden.
Ein paar Geschäfte zur Grundversorgung finden Sie ebenfalls in Elshami.

Het hostel verzorgt tevens enkele keren per week etens- en biertochten.
Das Hostel organisiert darüber hinaus mehrmals pro Woche Kulinarik- und Biertouren.

Het hotel heeft tevens een gezellige serre en een grote groene tuin. Het Clovelly Guest House ligt op slechts enkele minuten van de snelwegen M6 en M42, waardoor het een korte rit is naar Wolverhampton, Solihull en het centrum van Birmingham.
Entspannen Sie im angenehmen Wintergarten oder im großen grünen Garten. Die Autobahnen M6 und M42 sind nur wenige Minuten vom Clovelly Guest House entfernt. Nach einer kurzen Autofahrt gelangen Sie nach Wolverhampton, Solihull und in das Stadtzentrum von Birmingham.

De hoofdweg B6 bereikt u in enkele seconden met de auto, en het hotel biedt tevens huurfietsen.
Die Bundesstraße B6 befindet sich in unmittelbarer Nähe. Zudem bietet das Hotel auch einen Fahrradverleih.

Het centrum van Portsmouth ligt op slechts 15 minuten lopen. Tevens ligt het hotel op slechts enkele meters van het historische dok en de musea over de lange geschiedenis van Portsmouth.
Das Zentrum von Portsmouth erreichen Sie nach einem nur 15-minütigen Spaziergang, während das Hotel nur wenige Meter vom historischen Hafenbecken und seinen Museen zu der langen Geschichte von Portsmouth entfernt liegt.

Het Elvita beach hotel ligt aan het strand in Lardos, Rhodos. Het heeft een gezellig zwembad met ligstoelen, parasols en een zwembadbar met een televisie. Er zijn tevens enkele rustige plekjes in de tuin.
In hervorragender Lage am Strand in Lardos auf Rhodos bietet Ihnen das Elvita Beach Hotel einen einladenden Poolbereich mit Sonnenliegen, Schirmen und Poolbar mit TV, ebenso wie einen ruhigen Garten.

Het hotel ligt op enkele minuten van het centrum van de stad en is vanaf de A84 gemakkelijk te bereiken. Geschikt voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers.
Nur wenige Minuten vom Stadtzentrum entfernt und einfach von der A84 und der N157 über die N136 erreichbar lädt dieses Hotel sowohl Geschäftsreisende als auch Urlauber zum Wohlfühlen ein.

Het hotel ligt op enkele meters van een zandstrand en op 5 minuten lopen van het treinstation Ostseebad Binz.
Es liegt nur wenige Schritte vom Sandstrand und 5 Gehminuten vom Bahnhof Ostseebad Binz entfernt.

Het zonnige terras is 's zomers een ideale plek om te ontbijten. In de buurt van het hotel vindt u enkele restaurants en het medisch centrum Kronprinz.
Im Sommer ist die sonnige Terrasse ein idealer Ort, um Ihr Frühstück zu genießen und in der Nähe finden Sie einige Restaurants sowie den Medical Park Prien Kronprinz.