Traduction de «hotel zijn seizoengebonden gerechten » (Néerlandais → Allemand) :

In het landelijke restaurant van het hotel zijn seizoengebonden gerechten en Frankische specialiteiten beschikbaar.
Saisonale Gerichte und fränkische Spezialitäten werden Ihnen darüber hinaus im rustikalen Restaurant serviert.

In de avond kunt u genieten van fijne seizoengebonden gerechten in het restaurant of op het zonnige terras.
An den Abenden können Sie sich im Restaurant oder auf der sonnigen Terrasse leckere, saisonalen Spezialitäten servieren lassen.

Het restaurant van La Chaumière serveert diverse seizoengebonden gerechten en regionale wijnen.
Das Restaurant im La Chaumière bietet eine Auswahl an saisonaler Küche und regionalen Weinen.

In het schitterende restaurant, met eikenhouten lambrisering, worden seizoengebonden gerechten van de kaart geserveerd. Ook is er een menu zoals in een eetcafé.
Ein saisonales À-la-carte-Menü wird im mit Eichenholz getäfelten Restaurant serviert.

Het restaurant van het hotel biedt diverse gerechten die worden bereid met seizoengebonden ingrediënten.
Bei einem Besuch des Hotelrestaurants genießen Sie eine Auswahl an Gerichte, die mit saisonalen Zutaten zubereitet werden.

U kunt er terecht voor seizoengebonden gerechten. De LoungeBar RedCorner van het Welcome Hotel heeft designmeubilair en serveert een grote verscheidenheid aan dranken.
In der LoungeBar RedCorner des Welcome Hotels sorgen Designermobiliar und eine große Getränkeauswahl für Komfort.

Moderne restaurant van het hotel serveert regionale gerechten uit Baden-Württemberg, naast internationale gerechten.
Das moderne Hotelrestaurant serviert Ihnen regionale Gerichte aus Baden-Württemberg sowie internationale Küche.

Het restaurant in het centraal gelegen hotel serveert internationale gerechten en seizoensgebonden gerechten.
Das Restaurant in diesem zentral gelegenen Hotel serviert internationale Küche und saisonale Gerichte.

Het hotel serveert Indonesische gerechten in de Angsoka Bar Lounge en Amerikaans/Aziatische fusion-gerechten bij Sandekala, op het dak.
In der Angsoka Bar Lounge des Hotels werden Ihnen indonesische Gerichte serviert. Im Sandekala auf der Dachetage erhalten Sie Fusionsküche mit amerikanischem und asiatischem Einfluss.

Het restaurant van het hotel serveert westerse gerechten.
Das Hotelrestaurant serviert Ihnen westliche Gerichte.