Traduction de «hotel zijn enkele zalen waar » (Néerlandais → Allemand) :

In het hotel zijn enkele zalen waar particuliere en zakelijke evenementen gehouden kunnen worden.
Das Hotel bietet ebenfalls Funktionsräume für private und geschäftliche Veranstaltungen.

In het hotel vindt u enkele cadeauwinkels waar de keramische producten worden verkocht waar Bolesławiec zo beroemd om is.
Zum Hotel gehören Souvenirläden, in denen Sie die Töpferwaren kaufen können, für die Bolesławiec berühmt ist.

Het hotel beschikt over parkeergelegenheid en zalen voor vergaderingen, conferenties of recepties. Ook vindt u er een bar en een restaurant waar mediterrane gerechten worden geserveerd.
Im Hotel erwarten Sie für Tagungen, Kongresse und Bankette hervorragend geeignete Räumlichkeiten. Freuen Sie sich auf eine Bar und ein Restaurant mit mediterraner Küche.

Het hotel ligt op slechts enkele meters van het treinstation van Handforth en biedt waar voor uw geld met gratis parkeergelegenheid en ruime, comfortabele en moderne kamers met een eigen badkamer.
Nur wenige Meter vom Bahnhof Handforth entfernt, bietet Ihnen dieses Hotel ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis, kostenfreie Parkplätze sowie geräumige, komfortable und moderne Zimmer mit eigenem Bad.

Het Lapa 82 Boutique Bed Breakfast ligt in de chique wijk Lapa, waar ook enkele van de beste hotels van Lissabon gevestigd zijn.
Das Lapa 82 Boutique Bed Breakfast begrüßt Sie im gehobenen Stadtteil Lapa, in dem sich einige der edelsten Hotels von Lissabon befinden.

Er zijn ook zalen met een capaciteit tot 120 personen voor vergaderingen of andere bijeenkomsten. U bent van harte uitgenodigd in het restaurant van het hotel waar u kunt genieten van regionale en internationale gerechten.
Im hoteleigenen Restaurant wird Ihnen Auswahl an regionalen und internationalen Gerichten serviert.

Het hotel heeft haar reputatie ook opgebouwd door haar panoramische restaurant, waar enkele van de beste lokale gerechten bereid worden met enkel de verste ingrediënten.
Das Hotel bietet Ihnen ein Panorama-Restaurant, das Spezialitäten der Region aus frischen Zutaten serviert.

The Beacon Hotel ligt op 10 minuten lopen van het stadscentrum van Dundrum, waar u een groot winkelcentrum en een luxueuze bioscoop met 12 zalen vindt.
Nach einem 10-minütigen Spaziergang erreichen Sie das Stadtzentrum von Dundrum, wo ein großes Einkaufszentrum und ein luxuriöses Kino mit 12 Sälen Ihren Besuch erwarten.

Hotel Argos ligt op slechts enkele minuten lopen van het centrum van Uchisar, waar vele restaurants en winkels te vinden zijn.
Das Argos In Cappadocia ist nur wenige Gehminuten von den vielen Restaurants und Geschäften im Zentrum von Uchisar entfernt.

Dit hotel is centraal gelegen in Silver Spring, Maryland en biedt appartementachtige accommodatie met alle gemakken van thuis op slechts enkele minuten van de opwinding van Washington. Homewood Suites by Hilton Silver Spring ligt op slechts een paar stratenblokken verwijderd van het metrostation Silver Spring van waar u gemakkelijke toegang heeft tot de beste bezienswaardigheden van Washington, D.C. Het Witte Huis, het Smithsonian Institution en de National Zoo bevinden zich op slechts een klein eindje rijden.
Dieses Hotel bietet eine zentrale Lage in Silver Spring, Maryland. Es erwarten Sie nur wenige Minuten vom lebhaften Washington D.C. entfernt apartmentähnliche Unterkünfte mit einem Komfort wie zu Hause. Die Homewood Suites by Hilton Silver Spring liegen nur einen Block von der U-Bahn-Station Silver Spring entfernt.