Vertaling van "hotel zijn bier " (Nederlands → Duits) :

De bar van het hotel serveert bier, verse vruchtensappen en warme dranken.
An der Hotelbar werden Bier, frische Fruchtsäfte und Heißgetränke serviert.

U kunt dineren in het restaurant van het hotel, Café Bière et Cie, en in de 24-uursbar zijn snacks verkrijgbaar.
Das Abendessen genießen Sie im Hotelrestaurant Café Biere et Compagnie, während Sie an der 24-Stunden-Bar Snacks erhalten.

Er wordt een selectie Amerikaanse gerechten geserveerd. In de Chicago Brewing Company Cigar Lounge in het hotel zijn bier, snacks en voorgerechten verkrijgbaar.
In der ebenfalls zum Hotel gehörenden Chicago Brewing Company und in der Cigar Lounge erhalten Sie eine Auswahl an Bier, Snacks und Vorspeisen.

Uw rookvrije kamer in het Hotel Engel - Lindauer Bier und Weinstube is ingericht met ecologische materialen en houten meubilair.
Ihr Nichtraucherzimmer im Hotel Engel - Lindauer Bier und Weinstube ist mit Elementen aus ökologischen Materialien ausgestattet und mit Holzmöbeln eingerichtet.

In de Taverne Gaspar van het hotel kunt u genieten van hamburgers, visspecialiteiten en verschillende soorten bier en wijn.
Die hauseigene Taverne Gaspar serviert Ihnen Gerichte wie Burger und Fisch sowie eine große Auswahl an Bier und Wein.

De bar van het hotel beschikt over een klassieke pizza-oven en biedt cocktails en bier.
Die resorteigene Bar verfügt über einen klassischen Pizzaofen und lädt mit Cocktails und Bier zum Verweilen ein.

Het Chinese restaurant van het hotel serveert gerechten uit Shandong, Sichuan en Canton, terwijl Beierse gerechten en bier worden aangeboden bij het Paulaner Bräuhaus.
Im hoteleigenen chinesischen Restaurant werden Ihnen Gerichte aus Shandong, Sichuan und Kanton serviert.

Er is een brouwerij op 2 minuten lopen van het hotel, dat traditionele Duitse gerechten en zelfgemaakt bier serveert.
In 2 Gehminuten erreichen Sie eine Brauerei, die Ihnen traditionelle deutsche Küche sowie Bier aus eigener Herstellung serviert.

Op het terras van het hotel kunt u de hele dag door genieten van zelfgebakken taart of een glas bier.
Hier genießen Sie jeden Morgen ein Frühstücksbuffet und abends Gerichte der bayerischen Küche. Genießen Sie tagsüber auch selbst gebackenen Kuchen oder ein Bier auf der Terrasse des Hotels.

Het hotel biedt gratis gebruik van de sauna, gratis WiFi op de kamer, een traditioneel restaurant, en een eigen brouwerij waar het bier wordt gebrouwen.
Es bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN sowie eine kostenfreie Sauna, ein traditionelles Restaurant und eine hauseigene Brauerei, die ihr eigenes Bier braut.