Traduction de «hotel zijn andere bezienswaardigheden in parijs makkelijk » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf de metrohalte tegenover het hotel zijn andere bezienswaardigheden in Parijs makkelijk te bereiken.
Zu weiteren Pariser Attraktionen gelangen Sie bequem mit der U-Bahn.

La Résidence du Roy ligt op 400 meter van metrostation Franklin D. Roosevelt. Daarvandaan reist u zonder overstappen naar de Arc de Triomphe, zakenwijk La Défense en andere bezienswaardigheden in Parijs.
Die Residence Du Roy liegt 400 Meter vom U-Bahnhof Franklin D. Roosevelt entfernt, von dem aus eine direkte Verbindung zum Arc de Triomphe, dem Geschäftsviertel La Defense und anderen Pariser Sehenswürdigkeiten besteht.

Metrostation " Place de Clichy" ligt op 200 meter van het hotel en biedt toegang tot de vele andere bezienswaardigheden van Parijs.
Vom 200 m vom Hotel entfernten U-Bahnhof Place de Clichy aus erreichen Sie die vielen anderen Sehenswürdigkeiten in Paris.

Vanuit Hotel Beaubourg kunt u een wandeling maken naar het Louvre, de Seine en andere bezienswaardigheden van Parijs.
Vom Beaubourg Hotel erreichen Sie den Louvre, die Seine und viele andere Attraktionen von Paris gut zu Fuß.

Het populaire " Europa-Park Rust' ligt op slechts enkele minuten lopen van het hotel en andere bezienswaardigheden in de omgeving - zoals het natuurreservaat Taubergießen - liggen ook vlak bij.
Der beliebte Europa-Park liegt nur wenige Gehminuten entfernt und auch die anderen Attraktionen der Region, wie der Naturpark Taubergießen, befinden sich ganz in der Nähe.

Vanaf het hotel zijn alle bezienswaardigheden in Rome makkelijk bereikbaar met de tram, bus en metro.
Dank der Nähe zum Bahnhof Termini profitieren Sie von hervorragenden Verkehrsanbindungen mit der Straßenbahn, dem Bus und der U-Bahn.

Vanaf het hotel zijn de bezienswaardigheden van Frankfurt makkelijk bereikbaar.
Vom Hotel Tabitha erreichen Sie bequem die Sehenswürdigkeiten der Stadt Frankfurt.

Personeel van het hotel kan andere bezienswaardigheden en activiteiten in het gebied aanraden.
Die Mitarbeiter im Hotel empfehlen Ihnen auch gern weitere Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten in der Umgebung.

Het dichtstbijzijnde metro- en RER-station bij het Best Western is Pereire Levallois, dat rechtstreeks toegang biedt tot het Louvre, de Eiffeltoren en andere fantastische bezienswaardigheden in Parijs.
Die nächstgelegene U-Bahn- und RER-Station am Best Western ist Pereire Levallois, die eine direkte Anbindung zum Louvre, dem Eiffelturm und anderen Pariser Sehenswürdigkeiten bietet.

Vanaf dit metrostation heeft u toegang tot alle beroemde bezienswaardigheden van Parijs. Via de nabijgelegen treinstations Gare d'Austerlitz en Gare de Lyon kunt u andere delen van Frankrijk verkennen.
Von den nahe gelegenen Bahnhöfen Gare d'Austerlitz und Gare de Lyon können Sie andere Teile Frankreichs erkunden.