Vertaling van "hotel zij gratis " (Nederlands → Duits) :

WiFi en parkeergelegenheid bij het hotel zij gratis.
WLAN und die Privatparkplätze nutzen Sie kostenfrei.

De vestingwerken van Vauban zij te voet binnen 20 minuten bereikbaar, evenals het kunst- en archeologisch museum Musée des Beaux-Arts et d'archéologie. Het hotel biedt gratis WiFi, een 24-uursreceptie en een snackbar die 24 uur per dag geopend is.
Die Zitadelle von Vauban und das Musée des beaux-arts et d’archéologie de Besançon erreichen Sie von hier aus jeweils nach einem 20-minütigen Spaziergang. Ihrem Komfort dienen hier kostenfreies WLAN, eine 24-Stunden-Rezeption und eine 24-Stunden-Snackbar.

De gasten van Perugini Hotel kunnen gratis fietsen huren bij de receptie en zij kunnen tevens gratis gebruikmaken van WiF de openbare ruimtes van het hotel.
Als Gast im Perugini Hotel können Sie kostenfrei Fahrräder an der Rezeption leihen. Außerdem nutzen Sie die WLAN-Verbindung in den öffentlichen Hotelbereichen ohne Aufpreis.

Zij kunnen ook gebruik maken van de gratis pendeldienst naar het strand. Het hotel ligt op 10 km van de stad Siniscola. De luchthaven van Olbia en de haven liggen op 50 minuten rijden.
Das Hotel liegt 10 km von der Stadt Siniscola entfernt. In die Stadt Olbia mit ihrem Flughafen und Hafen fahren Sie mit dem Auto 50 Minuten.

Maximaal 2 kinderen tot en met 15 jaar oud verblijven gratis in het hotel indien zij een kamer delen met hun ouders.
Das Café bietet traditionelle Gourmetküche. Bis zu 2 Kinder (bis 15 Jahre) übernachten kostenfrei im Zimmer der Eltern.

Kinderen onder de 5 jaar verblijven gratis in het hotel wanneer zij gebruik maken van de reeds aanwezige bedden.
Kinder unter 5 Jahren übernachten kostenlos in den vorhandenen Betten.

Maximaal 2 kinderen tot 15 jaar oud kunnen gratis in het hotel verblijven als zij de kamer delen met de ouders.
Bis zu 2 Kinder bis 15 Jahre übernachten kostenfrei im Zimmer der Eltern.

Maximaal 2 kinderen tot en met 15 jaar verblijven gratis in het hotel, als zij gebruikmaken van de kamer van de ouders.
Bis zu 2 Kinder (bis zum Alter von 15 Jahren) übernachten kostenfrei im Zimmer der Eltern.

Motorrijders kunnen hun motoren gratis stallen in de ondergrondse parkeergelegenheid van Hotel Restaurant Amadeu, waar ook een droogruimte is. Zij kunnen tevens gratis gebruikmaken van de nabijgelegen reparatiewerkplaats.
Zu den Annehmlichkeiten für Motorradfahrer gehören die kostenlose Nutzung des Trockenraumes, eine kostenlose Tiefgarage und die Nutzung der nahe gelegenen Werkstatt.

Kinderen jonger dan 14 jaar hebben geen toegang tot dit wellnesscentrum. Zij zijn overdag van 09:00 tot 18:00 uur welkom bij de gratis kinderopvang van het hotel.
Der Zugang zum Wellnessbereich ist Kindern unter 14 Jahren nicht gestattet. Tagsüber (09:00 bis 18:00 Uhr) steht Ihnen im Hotel eine kostenfreie Kinderbetreuung zur Verfügung.