Traduction de «hotel zenith ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Zenith ligt op slechts 2 minuten lopen van het strand in Pinarella di Cervia, en biedt een zonneterras, een buitenzwembad, een Hotspring hot tub en een fitnessruimte met Technogym-apparatuur.
Nur 2 Gehminuten vom Strand in Pinarella di Cervia entfernt wohnen Sie im Hotel Zenith. Es bietet eine Sonnenterrasse, einen Außenpool, einen Hotspring-Whirlpool und einen Fitnessraum mit Technogym-Geräten.

Hotel Campanile Strasbourg Ouest Zenith ligt op 10 minuten lopen van de concertzaal Zenith en op 3 km van het centrum van Straatsburg.
Das Hotel Campanile Strasbourg Ouest Zenith liegt einen 10-minütigen Spaziergang von der Konzerthalle The Zenith und 6 km vom Stadtzentrum von Straßburg entfernt.

Hotel Campanile Strasbourg Ouest Zenith is een rustig hotel en ligt vlak bij de snelweg A351, op 19 minuten rijden van de internationale luchthaven Straatsburg.
Das ruhige Hotel Campanile Strasbourg Ouest Zenith liegt direkt an der Autobahn A351 und eine 19-minütige Fahrt vom internationalen Flughafen Straßburg entfernt.

Grand Palais-Zénith ligt op 800 meter van het hotel en kunstmuseum Palais des Beaux vindt u op 1,3 km afstand.
Vom Grand Palais-Zénith trennen Sie 800 m. Nach 1,3 km erreichen Sie den Palais des Beaux-Arts.

De beroemde concertzaal Zénith ligt op slechts 2,4 km van het hotel.
Die berühmte Konzerthalle Zénith befindet sich nur 2,4 km vom Hotel entfernt.

Het evenementencentrum Zénith ligt op 3 km van het hotel en op 800 meter afstand vindt u het aquarium en het Nationaal Porseleinmuseum.
Das Zénith liegt 3 km vom Hotel entfernt und zum Aquarium und dem Porzellan-Museum gelangen Sie nach 800 m.

Dit Ibis hotel ligt in Lingolsheim, op 10 km van het TGV station van Straatsburg en op minder dan 10 minuten rijden van zowel de internationale luchthaven Straatsburg Entzheim als het cultureel centrum Zenith.
10 km vom Bahnhof Straßburg sowie eine knapp 10-minütige Autofahrt vom internationalen Flughafen Straßburg Entzheim und vom Kulturzentrum Zénith entfernt begrüßt Sie das Ibis Hotel in Lingolsheim.

Hotel Meublè Zenith in de wijk Lignano Pineta ligt in de buurt van het centrum van Lignano Sabbiadoro en op slechts 250 meter van het eigen strand.
Das Hotel Meublè Zenith ist nur 250 Meter von seinem Privatstrand entfernt und liegt im Lignano Pineta Viertel des Stadtzentrums von Lignano Sabbiadoro.

The Zenith Hotel ligt in het hart van Busan en biedt luxe kamers met een flatscreen-tv, een computer en een bubbelbad.
Im Herzen von Busan bietet das The Zenith Hotel luxuriöse Zimmer mit einem Flachbild-TV, einem Computer und einer Whirlpool-Badewanne.

Le Zénith Hôtel Spa heeft een inrichting in Marokkaanse stijl en ligt op 3 kilometer van het stadscentrum, midden in het zakelijke district van Casablanca. Verder profiteert u er van gratis draadloos internet en een gratis ontbijt.
Das Zenith Hotel liegt 3 km vom Stadtzentrum entfernt im Herzen des Geschäftsviertels von Casablanca, ist im marokkanischen Stil eingerichtet und bietet seinen Gästen kostenfreies WLAN sowie ein köstliches Frühstück, das im Zimmerpreis inbegriffen ist.