Traduction de «hotel zauchensee zentral ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Zauchensee Zentral ligt pal naast de kabelbaan van de Rosskopf en een sportwinkel en biedt een panoramisch uitzicht op de skipistes en de bergen.
Gleich neben der Seilbahn Rosskopf und einem Sportgeschäft gelegen erwartet Sie im Hotel Zauchensee Zentral ein schöner Panoramablick auf die Skipisten und die Berge.

Hotel Zauchensee Zentral beschikt over een restaurant waar Oostenrijkse en internationale gerechten geserveerd.
Im Restaurant des Zauchensee Zentral genießen Sie Gerichte aus Österreich und aller Welt.

Hotel Garni Alpenland ligt in Altenmarkt, op slechts 900 meter van de Hochbifang-skilift en de thermale spa Therme Amadé en 9 km van het skigebied Zauchensee. Het biedt een Finse sauna, een stoombad en een infraroodcabine.
Das Hotel Garni Alpenland in Altenmarkt begrüßt Sie nur 900 m vom Skilift Hochbifang und der Therme Amadé sowie 9 km vom Skigebiet Zauchensee entfernt. Freuen Sie sich hier auf eine finnische Sauna, ein Dampfbad und eine Infrarotkabine.

Hotel Enzian biedt een binnenzwembad en een spa met een sauna en een stoombad. Het ligt direct naast de kabelbaan Rosskopf in het skigebied Zauchensee.
Neben einem Innenpool und einen Wellnessbereich mit Sauna und Dampfbad liegt das Hotel Enzian direkt neben der Seilbahn Rosskopf im Skigebiet Zauchensee.

Hotel Zauchenseehof ligt aan het einde van de schilderachtige vallei van de Zauchensee en vlak naast een bergmeer en een skipiste. Het biedt kamers met een balkon en uitzicht op de omliggende bergen.
Das Hotel Zauchenseehof am Talende des malerischen Zauchenseetals befindet sich gleich bei einem Bergsee und am Skigebiet. Von den Balkonen der Zimmer haben Sie herrlichen Blick auf die Berge.

Het Kesselgrubs Ferienhaus ligt op 2 km van het skigebied Zauchensee en op 100 meter van de gratis skibus, die u naar het skigebied Ski Amadé brengt. De accommodatie beschikt over een grote tuin met een eigen zwemmeer, dat wordt gedeeld met een nabijgelegen hotel.
Das Kesselgrubs Ferienhaus begrüßt Sie nur 2 km vom Skigebiet Zauchensee sowie 100 m von der Haltestelle des kostenfreien Skibusses ins Skigebiet Amadé entfernt. Begeistern wird Sie die Unterkunft mit ihrem weitläufigen Garten mit einem eigenen Badesee, der gemeinsam mit einem nahen Hotel genutzt wird.

Het dichtstbijzijnde restaurant ligt op slechts 20 meter van het hotel en het centrum van Willich op 3 km. Hotel Zentral Willich bevindt zich op 5 minuten van de snelweg A44 en op 10 minuten van de zakenwijk Münchheide.
Das nächste Restaurant erreichen Sie nach 20 m und das Stadtzentrum von Willich nach 3 km. Das Hotel Zentral Willich liegt 5 Minuten von der Autobahn A44 und 10 Minuten vom Geschäftsviertel Münchheide entfernt.

Hotel Zentral Center ligt in een rustig gedeelte van Las Americas, in het zuiden van Tenerife.
Das Hotel Zentral Center befindet sich in einer ruhigen Gegend in Las Américas im Süden von Teneriffa.

Hotel Zentral Center ligt naast de Las Americas Golf Club van Tenerife, op 400 meter van het strand van Playa de las Americas.
Das Hotel Zentral Center empfängt Sie auf der Insel Teneriffa. Sie wohnen neben dem Golfclub Las Américas und nur 400 m vom Strand Playa de las Américas entfernt.

Dit hotel ligt in het skigebied Altenmarkt-Zauchensee in Pongau. Het biedt spa- en fitnessfaciliteiten, typisch Oostenrijkse gerechten en begeleide wandeltochten over het platteland rond Salzburg.
Dieses Hotel erwartet Sie mitten im Skigebiet Altenmarkt-Zauchensee im Pongau mit Wellness- und Fitnesseinrichtungen, typisch österreichischer Küche und geführten Wanderungen rund um das Salzburger Land.