Traduction de «hotel württemberger » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Württemberger Hof ligt in Öhringen, op slechts 500 meter van het centraal station van de stad.
Das Hotel Würtemberger Hof begrüßt Sie in Öhringen, nur 500 m vom Hauptbahnhof der Stadt entfernt.

Hotel Württemberger Hof ligt in Rottenburg, op 2 minuten lopen van de rivier de Neckar en het centraal station.
Das Hotel Württemberger Hof begrüßt Sie in Rottenburg nur 2 Gehminuten vom Neckar und vom Hauptbahnhof entfernt.

Het door een familie beheerde Hotel Württemberger Hof ligt in het centrum van Reutlingen en beschikt over comfortabel ingerichte kamers met gratis WiFi. De eetkamer is voorzien van airconditioning en elegante houten meubels.
Das familiengeführte Hotel in der Innenstadt von Reutlingen bietet komfortabel eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN sowie einem klimatisierten, mit eleganten Holzmöbeln eingerichteten Frühstücksraum.

Alle geluiddichte kamers van Hotel Württemberger Hof hebben kabel-tv en stijlvolle meubels.
Alle schallisolierten Zimmer im Hotel Württemberger Hof weisen ein Kabel-TV und eine stilvolle Einrichtung auf.

Gasten kunnen elke ochtend genieten van een stevig ontbijtbuffet bij het Hotel Württemberger Hof.
Freuen Sie sich im Hotel Würtemberger Hof auf ein herzhaftes Frühstücksbuffet am Morgen.

U kunt in het landelijke restaurant van het hotel dineren met regionale gerechten uit Baden-Württemberg, plus een breed scala aan wijnen.
Im hoteleigenen Restaurant im Landhausstil speisen Sie regionale baden-württembergische Küche und genießen auch eine breite Palette von Weinen.

Moderne restaurant van het hotel serveert regionale gerechten uit Baden-Württemberg, naast internationale gerechten.
Das moderne Hotelrestaurant serviert Ihnen regionale Gerichte aus Baden-Württemberg sowie internationale Küche.

U kunt wandelen op het platteland van Baden-Württemberg en in het hotel kunt u bowlen en tafeltennissen.
Die baden-württembergische Landschaft ist ideal zum Wandern. Oder wie wäre es mit einer Runde Bowling oder Tischtennis im Hotel?

Dit hotel in Baden-Württemberg ligt op 5 km van het Zwarte Woud en op 10 minuten rijden van het schilderachtige meer de Titisee.
Das Hotel in Baden-Württemberg erwartet Sie nur 5 km vom Natur- und Freizeitpark Schwarzwald und 10 Fahrminuten vom malerischen Titisee entfernt.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en ligt op een rustige locatie op het groene platteland van Baden-Württemberg.
Dieses familiengeführte Hotel empfängt Sie in einer ruhigen Lage in der grünen Landschaft von Baden-Württemberg.