Vertaling van "hotel wordt opgewarmd door zonnepanelen " (Nederlands → Duits) :

Het water bij het Melinda Pension hotel wordt opgewarmd door zonnepanelen.
Das Warmwasser wird in der Melinda Pension mit Solarkollektoren erzeugt.

Al het water van het hotel wordt verwarmd door de milieuvriendelijke zonnepanelen op het dak.
Das Wasser wird durch die umweltfreundliche Solaranlage auf dem Dach beheizt.

La Coccinella wordt sinds 1964 beheerd door een familie en draagt graag een steentje bij aan het milieu. Het hotel is daarom uitgerust met zonnepanelen, die het hele pand van warm water voorzien.
Umweltschutz spielt in dem seit 1964 familiengeführten La Coccinella eine große Rolle.

Het hotel is gebouwd met behulp van natuurlijke materialen, de centrale verwarming wordt gestookt met hout, en het water wordt verwarmd door middel van zonnepanelen.
Das Hotel wurde aus natürlichen Materialien erbaut, die Zentralheizung wird mit Holz befeuert und das Warmwasser wird durch Sonnenenergie aufbereitet.

Magic is een eco-vriendelijk hotel, aangedreven door zonnepanelen.
Das Magic ist ein Öko-Hotel, das durch Sonnenkollektoren mit Strom versorgt wird.