Vertaling van "hotel wordt omringd door 150 hectare " (Nederlands → Duits) :

Het hotel wordt omringd door 150 hectare aan landbouwgrond en beschikt over een modern restaurant en een fitnesscentrum.
Umgeben von 150 Hektar Ackerland verfügt das Hotel über ein modernes Restaurant und ein Fitnesscenter.

Dit historische hotel wordt omringd door 200 hectare natuurgroen en bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van 2 metrostations met gemakkelijke toegang tot het centrum van Londen.
Dieses historische Hotel ist von 81 Hektar großen Grünflächen umgeben und liegt nur 5 Gehminuten von 2 U-Bahnstationen mit einfachem Zugang zum Zentrum von London entfernt.

Het March Farm hotel wordt omringd door 2 hectare aan aangelegde tuinen en is dankzij zijn ligging een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de nabijgelgen Cotswolds.
Die Marsh Farm ist von einer 8.000 m² großen Gartenanlage umgeben und ideal zur Erkundung der nahegelegenen Region Cotswolds.

Agriturismo Il Cortile wordt beheerd door een familie en ligt op 2 km van Diano d'Alba. Het wordt omringd door 3 hectare eigen wijngaarden en produceert zijn eigen Dolcetto-wijn. U verblijft er in rustieke kamers met gratis WiFi.
Inmitten von 3 ha privaten Weinbergen begrüßt Sie 2 km von Diano d'Alba entfernt das familiengeführte Agriturismo Il Cortile, das seinen eigenen Wein produziert. Freuen Sie sich hier auf Zimmer im Landhausstil, in denen Sie WLAN kostenfrei nutzen.

Dit luxueuze complex is omringd door 6 hectare aan subtropische tuinen en biedt uitzicht op het strand Duque.
Mit Blick auf den Playa del Duque wohnen Sie in diesem luxuriösen Hotelkomplex inmitten von 6 Hektar großen, tropischen Gärten.

Het complex wordt omringd door 6 hectare tropische tuinen en beschikt ook over spadiensten en een fitnesscentrum.
Das von einem 6 Hektar großen, tropischen Garten umgebene Hotel bietet erholsame Wellnessanwendungen und ein Fitnesscenter.

Sanctuary Lakes Fauna Retreat biedt zelfstandige villa´s in Melanesische stijl met uitzicht op een meer en wordt omringd door 10 hectare tropisch natuurgebied.
Das Sanctuary Lakes Fauna Retreat bietet umgeben von einem 4 Hektar tropischen Naturschutzgebiet in sich geschlossene Villen im melanesischen Stil mit Blick auf einen See.

Het Poggio ai Santi ligt op een heuvel op het platteland van Toscane en wordt omringd door 40 hectare eigen grond.
Auf einem Hügel in der Toskana heißt Sie das von 40 Hektar privatem Grundbesitz umgebene Poggio ai Santi willkommen.

De accommodatie bevindt zich op 8 km van Bodrum en is omringd door 10 hectare dennenbos.
Das Hotel liegt 8 km von Bodrum entfernt und ist von einem 4 Hektar großen Pinienwald umgeben.

De accommodatie ligt 700 meter van de zuidelijke ingang van het Kruger National Park, omringd door 22 hectare ongerept land. De Pestana Kruger Lodge beschikt over luxe, ruime kamers op een werkelijk ideale locatie.
Nur 700 Meter vom südlichen Eingang des Krüger Nationalparks entfernt begrüßt Sie die Pestana Kruger Lodge auf einem 22 Hektar großen Anwesen, inmitten von unberührter Natur. Freuen Sie sich auf Ihren Aufenthalt in den luxuriösen, geräumigen Zimmern des Hotels.