Vertaling van "hotel wordt kunst " (Nederlands → Duits) :

In het hele hotel wordt kunst van internationale kunstenaars getoond.
Das gesamte Hotel ist mit Kunstwerken von internationalen Künstlern geschmückt.

In de kamers van het JB Hotel hangt kunst aan de muur.
Die Zimmer im JB Hotel bestechen durch Kunstgemälde an den Wänden.

Elke maand organiseert het hotel ook kunst- en fototentoonstellingen en optredens.
Jeden Monat beherbergt das Hotel zudem Kunst- und Fotoausstellungen sowie Aufführungen.

Overal in het hotel hangt kunst van plaatselijke kunstenaars.
Im gesamten Hotel werden regionale Kunstwerke ausgestellt.

Dit fascinerende hotel ligt op de mystieke heuvel boven Zuoz. Het hotel combineert kunst, architectuur, gastronomie en welzijn tot een aangename vakantie.
Besuchen Sie das Hotel Castell auf dem mystischen Hügel über Zuoz. Kunst, Architektur, gute Küche und Wohlbefinden verbinden sich hier zu einem faszinierenden Erlebnis.

Uit De Kunst is een hotel met kamers met gratis WiFi en kunst die door de eigenaar zelf is gemaakt.
Das Hotel Uit De Kunst bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Kunstwerken, die der Eigentümer von Hand gefertigt hat.

Alle kamers van Hotel Uit De Kunst zijn voorzien van een televisie en boxspringbedden.
Jedes der Zimmer im Hotel Uit De Kunst verfügt über einen TV und Boxspring-Betten.

Maastricht ligt op 25 minuten rijden van Hotel - Restaurant Uit de Kunst.
Nach Maastricht gelangen Sie vom Hotel - Restaurant Uit De Kunst in 25 Fahrminuten.

Hotel Hofgut Sternen - Wohnen in Kunst und Kultur ligt in het hart van het Zwarte Woud. Het bevindt zich net buiten Hinterzarten, ten zuidoosten van Freiburg. Dit traditionele, superior 3-sterrenhotel biedt gezellige, rustieke accommodatie in alle seizoenen.
Dieses traditionelle 3-Sterne-Superior-Hotel liegt im Herzen des Schwarzwalds, gleich außerhalb von Hinterzarten und südöstlich von Freiburg.

Gasten van Hotel Hofgut Sternen - Wohnen in Kunst und Kultur kunnen gratis gebruikmaken van het lokale, openbaar vervoer in de buurt. Tevens krijgen ze korting bij 70 attracties (Hochschwarzwald Card) In de winter kunnen gasten een bezoek brengen aan het nabijgelegen skigebied. Het omliggende landschap is ideaal voor wandelingen en fietstochten in de zomer.
Als Gast des Hotels Hofgut nutzen Sie die öffentlichen Verkehrsmittel kostenfrei. Außerdem erhalten Sie Ermäßigungen für 70 Attraktionen in der Nähe (Hochschwarzwald Card). Im Winter lädt das nahe gelegene Skigebiet zu einem Besuch ein.