Vertaling van "zich op scandinavische " (Nederlands → Duits) :

De 2 restaurants richten zich op Scandinavische gerechten en maken gebruik van seizoensgebonden ingrediënten uit de kruidentuin van het hotel.
Die 2 Restaurants sind auf nordische Küche spezialisiert und verwenden saisonale Zutaten aus dem Kräutergarten des Hotels.

De Hillside BB bevindt zich in Odstock, op minder dan 5 km van Salisbury, en biedt aantrekkelijke kamers en een zelfstandig Scandinavisch huisje.
Das Hillside BB in Odstock liegt etwa 5 km von Salisbury und bietet ansprechende Zimmer sowie eine separate skandinavische Hütte.

Op de 6e verdieping van het Grande Fjord Hotel bevindt zich het restaurant met een panoramisch uitzicht. Dit restaurant serveert Scandinavische gerechten en elke ochtend een ontbijtbuffet.
Das Panorama-Restaurant in der 6. Etage im Hotel Grande Fjord bietet skandinavische Gerichte sowie jeden Morgen ein Frühstücksbuffet.

Studio Wallemeers ligt in Roeselare en biedt een appartement met gratis WiFi en een Scandinavisch interieur. Het bevindt zich op 10 minuten lopen van de lokale centrale markt en het kasteel van Rumbeke.
Das Studio Wallemeers empfängt Sie als ein Apartment mit kostenfreiem WLAN und in skandinavischem Design in Roeselare. Es liegt einen 10-minütigen Spaziergang vom Zentralmarkt und dem Schloss Rumbeke entfernt.

Het bevindt zich aan de rand van het nationaal park Mercantour en biedt een spa, een sauna en een Scandinavisch bad op het panoramische terras.
Am Rand des Nationalparks Mercantour bietet es Ihnen einen Wellnessbereich, eine Sauna und eine skandinavische Badetonne auf der Panoramaterrasse.

My Brand Boardinghouse beschikt over lichte kamers ingericht in Scandinavische stijl die zich in een houten gebouw bevinden.
Im My Brand Boardinghouse erwarten Sie helle, im skandinavischen Stil gestaltete Zimmer in einem Holzhaus.

Lijo ligt in het oude centrum van Gargdzai, dicht bij Klaipeda en de snelweg. Het onderscheidt zich door het Scandinavische interieur met natuurlijke materialen, en een gezellige en stijlvolle sfeer.
In der Altstadt von Gargdzai in der Nähe von Klaipeda und der Autobahn besticht das Hotel Lijo durch sein skandinavisches Interieur, die natürlichen Materialien und die gemütliche und stilvolle Atmosphäre.

Het Scandinavisch gestijlde Restaurant Björk heeft een Zweedse keuken en bevindt zich in het hoofdgebouw.
Schwedische Küche in einem skandinavischen Ambiente bietet Ihnen das Restaurant Björk, das sich im Hauptgebäude befindet.