Traduction de «hotel western house » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Western House is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de omliggende gebieden, met veel winkels en golfbanen in de buurt.
Das Western House Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die Umgebung, zudem befinden sich in der Nähe viele Geschäfte und Golfplätze.

Dit Star Western House Hotel met 4 gouden sterren van Visit Scotland ligt in Ayrshire, in de buurt van de internationale luchthaven van Prestwick.
In Ayrshire, in der Nähe des internationalen Flughafens Prestwick, erwartet Sie das von Visit Scotland mit 4 goldenen Sternen ausgezeichnete Western House Hotel.

Het Western House Hotel was de winnaar van de prestigieuze Visit Scotland Thistle Award voor Klantenservice in 2007 en 2009 en de Hotel Review Scotland Award voor Schotse Trouwlocatie van het Jaar in 2007, 2008 en 2009.
Das Western House Hotel gewann 2007 und 2009 den renommierten „Visit Scotland Thistle Award for Customer Care“ für ausgezeichnete Kundenbetreuung. Als Veranstaltungsort für Hochzeitsfeiern wurde es 2007, 2008 und 2009 mit dem „Hotel Review Scotland Award“ ausgezeichnet.

Bij Best Western Plus Hospitality House Suites kunt u Manhattan ervaren als een ware New Yorker. Dit eigentijdse hotel biedt een gratis warm ontbijtbuffet en ruime accommodaties in de stijl van een appartement.
In diesem modernen Hotel mit geräumigen Unterkünften im Apartmentstil und einem kostenlosen warmen Frühstücksbuffet im Herzen von Midtown erleben Sie den Trubel und die Geschäftigkeit Manhattans wie ein echter New Yorker.

Het hotel ligt in het hart van Midtown. Best Western Plus Hospitality House Suites heeft een ideale locatie, vlak bij alle bedrijvigheid van de stad.
Das Best Western Hospitality House erfreut sich einer ausgezeichneten Lage inmitten des geschäftigen Stadtlebens.

Het Best Western Dower House ligt dicht bij congres- en beurscentrum Harrogate International Centre en aan de voet van de Yorkshire Dales. Het hotel biedt traditionele gastvrijheid en moderne gemakken en faciliteiten.
Das Best Western Dower House liegt in der Nähe des Harrogate International Centre, am Fuße der Yorkshire Dales.

Het Bridal Tea House Hotel ligt op een busrit van 20 minuten van metrostation Hung Hom in het Western District van Hong Kong. Het biedt kamers met airconditioning, een flatscreen-tv met satellietkanalen, gratis lokale telefoongesprekken en gratis internet.
Eine 20-minütige Busfahrt vom U-Bahnhof Hung Hom entfernt bietet das Western District’s Bridal Tea House klimatisierte Zimmer mit einem Flachbild-Sat-TV, kostenfreie Ortsgespräche sowie kostenfreien Internetzugang.

Elke kamer van het Best Western Mayfield House Hotel beschikt over thee- en koffiefaciliteiten, een tv en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Jedes Zimmer im Best Western Mayfield House Hotel verfügt über Tee- und Kaffeezubehör, einen TV und ein eigenes Bad mit kostenlosen Pflegeprodukten.

Best Western Banbury House Hotel ligt in het aantrekkelijke marktstadje Banbury in Oxfordshire. Dit statige Georgische gebouw heeft gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een oplaadpunt voor elektrische auto's.
Das Best Western Banbury House begrüßt Sie in der bezaubernden Marktstadt Banbury in Oxfordshire in einer eleganten georgianischen Unterkunft. Kostenfrei profitieren Sie hier vom WLAN und von den Parkmöglichkeiten.

Best Western Philipburn Country House Hotel is een luxe 4-sterrenhotel in het mooie stadje Selkirk, vlak bij de Schotse grens.
Das BEST WESTERN Philipburn Country House ist ein luxuriöses 4-Sterne-Hotel am Stadtrand der schönen schottischen Grenzstadt Selkirk.