Traduction de «hotel westend biedt aangename » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hotel Westend biedt aangename accommodatie met een goede prijs-kwaliteitsverhouding.
Das Hotel Westend bietet schöne Unterkünfte zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis.

Hotel Westend biedt kamers met satelliettelevisies en gratis parkeergelegenheid.
Das Hotel Westend bietet Ihnen Zimmer mit Sat-TV und kostenfreie Parkplätze.

Het Hotel Westend biedt uitstekende openbaar-vervoersverbindingen met alle belangrijke bezienswaardigheden en attracties van Keulen, via de S-Bahn, de tram of de bus.
Von Hotel Westend genießen Sie eine hervorragende Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel und damit zu allen wichtigen Sehenswürdigkeiten und Attraktionen in Köln, entweder mit der S-Bahn, Straßenbahn oder dem Bus.

Hotel Antirides biedt aangename, warme en oprechte gastvrijheid in een smetteloze omgeving. Er is veel aandacht voor detail.
Genießen Sie im Antirides Hotel die angenehme, warme, beste Gastfreundschaft und die gepflegte, idyllische Umgebung, in der Wert auf Liebe zum Detail gelegt wird.

Hotel Intercontinental biedt aangename kamers met goud en perzik tinten en gratis WiFi. Het ligt in het centrum van Cali, op 12 km van de luchthaven Alfonso Bonilla Aragón.
Im Zentrum von Cali und nur 12 km vom Flughafen Alfonso Bonilla Aragón entfernt, bietet Ihnen das Hotel Intercontinental gemütliche Zimmer in Gold- und Pfirsichtönen sowie kostenfreies WLAN.

Hotel Internacional biedt aangename accommodatie in het centrum van Bariloche. Het hotel ligt op 2 straten van het pittoreske meer Nahuel Huapi en op 100 meter van het bestuurscentrum.
Das Hotel Internacional bietet Ihnen einladende Unterkünfte in der Innenstadt von Bariloche. Hier wohnen Sie nur 2 Blocks vom malerischen See Nahuel Huapi und 100 m vom Centro Cívico entfernt.

Het Hotel am Westend biedt gastvrijheid, een fijne sfeer en het persoonlijke tintje van een herberg die door een familie beheerd wordt.
In diesem familiengeführten Hotel fühlen Sie sich dank der kultivierten Gastlichkeit, dem gepflegten Ambiente und einer persönlichen Note von Anfang an wie zu Hause.

Dit hotel in Leduc, Alberta, bevindt zich in de buurt van de snelweg Highway 2, in de buurt van de internationale luchthaven van Edmonton, en biedt aangename diensten, zoals gratis pendeldienst van/naar de luchthaven en een gratis continentaal ontbijt.
Dieses Hotel befindet sich in Leduc, Alberta, direkt an dem Highway 2 und in der Nähe des internationales Flughafens, und bietet Ihnen angenehme Services wie einen kostenlosen Flughafentransfer und ein kostenfreies kontinentales Frühstück.

Dit charmante hotel in de wijk Frankfurt-Westend biedt zeer goede verbindingen met het openbaar vervoer. Het ligt dicht bij de handelsbeurs van Frankfurt, de universiteitscampus en vele beroemde bezienswaardigheden.
Dieses einladende Hotel im Frankfurter Westend besticht durch seine gute Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel und die Nähe zur Frankfurter Messe, dem Universitätsgelände und vielen bekannten Sehenswürdigkeiten.

Dit hotel in Page, Arizona, ligt dicht bij bezienswaardigheden zoals Lake Powell en de Glen Canyon Dam. Het biedt aangename faciliteiten zoals een buitenzwembad en een hot tub.
Dieses Hotel ist in Page, Arizona, in der Nähe von Sehenswürdigkeiten wie dem Lake Powell und dem Glen Canyon Dam gelegen.