Traduction de «hotel weingut weis wordt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Weingut Weis wordt beheerd door een familie. Dit 4-sterrenhotel ligt in het romantische Ruwertal en wordt omgeven door prachtige wijngaarden. Het biedt spafaciliteiten en rustgevende accommodatie in het wellnessresort Mertesdorf, op 8 km van Trier.
Inmitten von schönen Weinbergen im romantischen Ruwertal begrüßt Sie dieses familiengeführte 4-Sterne-Hotel. Es bietet Ihnen im anerkannten Erholungsort Mertesdorf Unterkünfte zum Entspannen und Wellnesseinrichtungen, nur 8 km von Trier entfernt.

Het Hotel Weingut Weis is een populaire uitvalsbasis voor gasten die de plaatselijke fietspaden willen verkennen.
Das Hotel ist besonders bei Radfahrern beliebt.

Verder heeft bijna elke kamer een balkon of terras'. s Zomers kunt u op het zonneterras van Hotel / Weingut Meintzinger van een ontbijtbuffet genieten.
In den Sommermonaten wird das Frühstücksbuffet auf der Terrasse serviert.

Dit 3-sterrenhotel, genaamd Hotel / Weingut Meintzinger, is gevestigd in het centrum van het dorp Frickenhausen, aan de rivier de Main.
Dieses 3-Sterne-Hotel befindet sich am Mainufer im Zentrum des Dorfes Frickenhausen.

Op slechts 5 minuten rijafstand van Hotel / Weingut Meintzinger treft u de snelweg A7 aan.
Die Autobahn A7 ist nur eine 5-minütige Autofahrt entfernt.

Hotel Weingut im Pastoriushaus biedt rookvrije kamers met een terras en een flatscreentelevisie.
Im Hotel Weingut im Pastoriushaus wohnen Sie in Nichtraucherzimmern mit Terrasse und Flachbild-TV.

De individueel ingerichte kamers van Hotel Weinhaus Weis beschikken over een satelliettelevisie, een zithoek en een eigen badkamer.
Die individuell eingerichteten Zimmer im Hotel Weinhaus Weis sind mit Sat-TV, einer Sitzecke und einem eigenen Bad ausgestattet.

Het landelijke Hotel Weinhaus Weis in Leiwen ligt op slechts 150 meter van de oevers van de rivier de Moezel en biedt gratis WiFi.
Dieses Hotel im Landhausstil begrüßt Sie in Leiwen nur 150 m von der Mosel entfernt. WLAN steht kostenfrei zu Ihrer Verfügung.

Hotel Wu Wei ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Kortrijk en beschikt over een spacentrum met een sauna en een buitenzwembad.
Das Hotel Wu Wei empfängt Sie 10 Gehminuten vom Stadtzentrum von Kortrijk entfernt und bietet ein Wellnesscenter mit Saunaeinrichtungen und einem Außenpool.

Hotel Weingut Kapellenhof wordt beheerd door een familie en beschikt over moderne, lichte kamers met eigen badkamer, kabel-tv en comfortabele bedden.
Die modernen und hellen Zimmer des familiengeführten Hotel Weingut Kapellenhof verfügen über eigene Badezimmer, Kabel-TV und komfortable Betten.