Traduction de «hotel weihrerhof maakt gebruik » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Weihrerhof maakt gebruik van architectuur die typisch is voor deze regio, en traditionele materialen, en er is bovendien volop aandacht besteed aan details.
Hotel Weihrerhof nutzt die typische architektonische Struktur und traditionelle Materialien verbunden mit viel Liebe zum Detail um Ihr Erlebnis von Südtirol unvergesslich zu gestalten.

Het Waldhof is een " Alpine Wellness" -hotel, en maakt gebruik van lokale medicinale planten en kruiden in de keuken en in de spa.
Als Alpines Wellnesshotel verwendet der Waldhof heimische Heilpflanzen und -kräuter in Küche und im Wellnessbereich gleichermaßen.

Het milieuvriendelijke Hotel Abu maakt gebruik van moderne technologie om het water- en energieverbruik te verminderen.
Das umweltfreundliche Hotel Abu verwendet moderne Technologie, um den Wasser- und Energieverbrauch zu senken.

In de gemeenschappelijke ruimten van Hotel Regina maakt u geheel gratis gebruik van WiFi.
WLAN nutzen Sie in den öffentlichen Bereichen des Regina Hotel kostenfrei.

U kunt uw auto gratis parkeren bij het hotel en maakt gratis gebruik van WiFi-internet.
Parken Sie Ihr Auto kostenlos auf dem hoteleigenen Parkplatz.

Als gast van het Madison Hotel Hamburg maakt u tot 12.00 uur gratis gebruik van de Meridian Spa.
Als Gast des Madison Hotels nutzen Sie das Meridian Spa bis 12:00 Uhr kostenfrei.

In het hele Hôtel Swalibo maakt u gratis gebruik van WiFi, In de buurt vindt u openbare parkeergelegenheid.
Kostenfreies WLAN ist im gesamten Hotel verfügbar und auf einem nahegelegenen Parkplatz stehen Ihnen kostenfreie öffentliche Parkplätze zur Verfügung.

Het Garland is een milieuvriendelijk hotel en maakt gebruik van zonne-energie.
Das Garland als umweltfreundliches Hotel verwendet Solarstrom.

Het restaurant van Hotel Kirchenwirt maakt bij de bereiding van de gerechten gebruik van zelfgemaakte ingrediënten en producten van eigen bodem en serveert regionale specialiteiten.
Hausgemachte und vor Ort angebaute Produkte werden zur Zubereitung der regionalen Speisen im Restaurant des Hotels Kirchenwirt verwendet.

Als gast van Hotel Grünauerhof maakt u tevens gebruik van een sauna, een stoombad, een fitnessruimte en een solarium.
Den Gästen des Hotels Grünauerhof stehen auch Sauna, Dampfbad, Fitnessraum und Solarium zur Verfügung.