Vertaling van "hotel wandelt u gelijk het strand " (Nederlands → Duits) :

Vanuit het hotel wandelt u gelijk het strand van Las Gaviotas in Benalmádena op. Alle kamers kijken uit op de zee.
Freuen Sie sich auf direkten Zugang zum Strand Las Gaviotas in Benalmádena. Die geräumigen Zimmer verfügen über Meerblick.

Vanuit dit hotel wandelt u meteen het strand op. Op het menu van het restaurant staan mediterrane maaltijden.
Im Restaurant genießen Sie mediterrane Küche.

Hotel Le Rotabas ligt te midden van een tropische tuin met een buitenzwembad. Vanuit het hotel wandelt u direct het strand van La Caravelle op.
Das Hotel ist von einem tropischen Garten umgeben und bietet direkten Zugang zum Strand La Caravelle sowie einen Außenpool.

Het Lagos de Fañabé Beach Resort heeft een eigen strandclub op het strand Playa Fañabe. Vanuit het hotel wandelt u in 5 minuten naar de oceaan.
Das Lagos de Fañabé Beach Resort begrüßt Sie nur 5 Gehminuten vom Meer entfernt mit einem privaten Strandklub am Playa Fañabé.

Vanaf het hotel wandelt u in 5 minuten naar het strand.
Die Strände befinden sich nur 5 Gehminuten entfernt.

Vanuit het Panorama Palace Hotel wandelt u binnen 5 minuten naar het strand.
Den Strand erreichen Sie zu Fuß in nur 5 Minuten vom Panorama Palace Hotel.

De haven ligt op 1 minuten lopen van het hotel en u wandelt in 5 minuten naar het gouden strand van San Antonio.
Der Hafen ist 1 Minute zu Fuß entfernt und zum goldenen Strand von San Antonio laufen Sie weniger als 5 Minuten.

Met de tram is het 4 haltes naar het congrescentrum Acropolis en u wandelt van het hotel in 5 minuten naar het strand.
Vom Kongresszentrum Acropolis trennen Sie 4 Straßenbahnhaltestellen, und der Strand befindet sich nur 5 Gehminuten vom Hotel entfernt.

U wandelt zo van het hotel de GR34-wandelpaden op. Er is ook directe toegang tot het strand.
Das Hotel bietet direkten Zugang zu den Wanderwegen GR34 und Zugang zum Strand.

U wandelt in slechts 5 minuten van Hotel Baja Romantica in de jachthaven van Bosa naar het strand.
Das Hotel Baja Romantica befindet sich in Bosa Marina, nur 5 Gehminuten vom Strand entfernt.