Traduction de «hotel waarna » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt de dag besluiten in het eigen restaurant van het hotel, waarna u met familie of vrienden naar de bar kunt gaan voor een drankje.
Am Abend speisen Sie im Restaurant in der Unterkunft.

In het fitnesscentrum van het hotel kunt u trainen, waarna u kunt ontspannen in de sauna of met een massage van de spa.
Trainieren Sie im hoteleigenen Fitnessstudio und entspannen Sie anschließend in der Sauna oder bei einer Massage im Wellnessbereich des Resorts.

Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid en een heerlijk ontbijt, waarna u een verkwikkende wandeling naar zee kunt maken.
Gehen Sie nach einem gemütlichen Frühstück am Meer spazieren. Ihr Fahrzeug parken Sie am Hotel kostenlos.

Het was tot 1950 een gezinswoning, waarna het werd omgebouwd tot een stijlvol hotel.
Bis 1950 war das Haus eine Familienresidenz und wurde dann in ein elegantes Hotel umgewandelt.

U kunt uw dag beginnen met een ontbijt in de bar/lounge, waarna u de prachtige omgeving van het hotel kunt verkennen, inclusief het Colosseum en het Forum Romanum.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem guten Frühstück, bevor Sie die geschichtsträchtige Umgebung des Hotels, darunter das Kolosseum und das Forum Romanum, erkunden.