Vertaling van "hotel waar ook thema-diners " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen genieten van gezonde maaltijden in het buffetrestaurant van het hotel, waar ook thema-diners worden georganiseerd. Het restaurant biedt tevens 24-uursroomservice.
Im Buffetrestaurant des Hotels werden gesunde Gerichte serviert und Themenabende veranstaltet.

Het Calypso biedt af en toe ook thema-diners.
Gelegentlich finden im Calypso thematische Abendessen statt.

U kunt van het ontbijtbuffet genieten in de eetzaal, waar ook een diner geserveerd wordt.
Das Frühstücksbüffet wird Ihnen im Speisesaal serviert, in dem Sie auch das Abendessen genießen können.

Het ontbijt bestaat uit biologische producten en kan worden genuttigd op de veranda, waar ook het diner wordt geserveerd met klassieke muziek op de achtergrond.
Ihr Frühstück mit Bioprodukten können Sie auf der Veranda genießen. Dort wird Ihnen auch bei klassischer Musik das Abendessen serviert.

Bardøla Cottages verzorgt dagelijks een ontbijtbuffet in het restaurant van het hotel, waar ook lunch en diner verkrijgbaar is.
Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen im Restaurant des Hotels serviert, in dem Sie auch das Mittag- und Abendessen genießen.

Gasten kunnen genieten van een glas wijn of ander drankje bij het restaurant en de lounge van het hotel, waar ook kleine hapjes, de lunch en het diner worden geserveerd.
Ein Glas Wein oder andere Erfrischungen erhalten Sie im Restaurant mit Lounge FLOOR, das auch kleine Snacks sowie Mittag- und Abendessen serviert.

Als gast van het Everest Park bent u ook van harte welkom in het restaurant op het dak van het Everest Rio Hotel, waar lunch en diner geserveerd worden.
Als Gast des Everest Park können Sie Ihr Mittag- und Abendessen auch gern im Dachrestaurant des nur wenige Meter entfernten Everest Rio Hotels genießen.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd in het restaurant van het hotel, waar ook traditioneel Arabische en internationale gerechten worden aangeboden tijdens de lunch en het diner.
Das Frühstücksbuffet steht Ihnen täglich im Restaurant zur Verfügung, das ebenfalls zum Mittag- und Abendessen geöffnet ist und traditionelle arabische Gerichte und internationale Küche serviert.

U kunt bij The Marquette Hotel ook dineren in MARQ VII, de lobbybar van het hotel, waar een compleet diner en dagschotels geserveerd worden.
Die Lobbybar MARQ VII des Hotel Marquette lockt mit einem Abendessen und Tagesgerichten.

Het treinstation van Barnstaple ligt op ongeveer 3,5 km van het hotel waar ook winkels, bars en restaurants gevestigd zijn.
Der Bahnhof von Barnstaple ist nur 3,2 km vom Hotel entfernt. Geschäfte, Bars und Restaurants finden Sie in der gleichen Gegend.