Vertaling van "hotel waar lokale " (Nederlands → Duits) :

Voor de lunch en het diner kunt u terecht in Le Temp, het restaurant van het Papillon Hotel waar lokale en internationale gerechten en drankjes worden geserveerd.
Im Hotelrestaurant des Papillon, dem Le Temp, genießen Sie zum Mittag- und Abendessen lokale und internationale Gerichte sowie Getränke.

Er is een klein museum in de kelder van het hotel waar lokale kunstinstallaties worden getoond.
Im Erdgeschoss empfängt Sie dieses Hotel mit einem kleinen Museum, in dem Kunst-Installationen aus der Region ausgestellt sind.

U kunt dineren in La Cantina, het restaurant van het hotel, waar lokale specialiteiten, de beste regionale wijnen en een selectie van vlees en delicatessen geserveerd worden.
Im hoteleigenen Restaurant La Cantina können Sie Spezialitäten der Umgebung, die besten Weine der Region und eine Auswahl an Fleisch und anderen Köstlichkeiten genießen.

U kunt genieten van een maaltijd in het gezellige restaurant van het hotel, waar lokale visgerechten in een gastvrije omgeving worden geserveerd.
Das gemütliche Hotelrestaurant serviert lokale Meeresfrüchte in einer einladenden Umgebung.

U kunt dineren in het modern vormgegeven restaurant van het hotel, waar lokale en internationale gerechten worden geserveerd.
Genießen Sie im modernen Hotelrestaurant regionale und internationale Küche.

Er is een bar waar lokale ales geserveerd worden, een rustiek en toch modern restaurant met verse, lokale producten, en gratis WiFi in het hele hotel.
Die Bar serviert Ihnen Biere der Region und das moderne Restaurant im Landhausstil bietet Ihnen Speisen mit frischen, regionalen Zutaten. WLAN steht in allen Bereichen kostenlos zur Verfügung.

Geniet van een maaltijd in het restaurant van het hotel, waar de enthousiaste chef-kok creatieve seizoensgebonden gerechten bereidt, die geïnspireerd zijn door lokale tradities en zijn eigen culinaire ervaringen.
Genießen Sie eine Mahlzeit im Restaurant des Hotels.

In de buurt van het hotel vindt u diverse restaurants waar lokale gerechten en vis worden geserveerd.
Eine Reihe von lokalen und Fischrestaurants finden Sie rund um das Hotel.

U kunt dineren in de restaurants van het hotel, waar verse vis en lokale gerechten worden geserveerd.
Das hauseigene Restaurants lädt zu frischem Fisch und regionalen Gerichten ein.

Het ontbijt wordt verzorgd in het restaurant van het hotel, waar tevens lokale en westerse gerechten geserveerd worden.
Das Hotelrestaurant serviert Ihnen lokale und westliche Gerichte sowie ein tägliches Frühstück.