Vertaling van "waar tevens lokale " (Nederlands → Duits) :

Het ontbijt wordt verzorgd in het restaurant van het hotel, waar tevens lokale en westerse gerechten geserveerd worden.
Das Hotelrestaurant serviert Ihnen lokale und westliche Gerichte sowie ein tägliches Frühstück.

Het dagelijks ontbijt wordt in het restaurant van het hotel geserveerd, waar tevens lokale en westerse gerechten verkrijgbaar zijn.
Das tägliche Frühstück wird im Restaurant in der Unterkunft serviert, das Ihnen lokale und westliche Gerichte serviert.

Elke dag wordt een ontbijtbuffet verzorgd in het stijlvolle restaurant van het hotel, waar tevens lokale en internationale gerechten worden geserveerd.
Morgens steht im stilvollen Hotelrestaurant, das auch regionale und internationale Gerichte serviert, ein Frühstücksbuffet für Sie bereit.

Elk appartement beschikt over een goed ontworpen moderne keuken, maar op verzoek kunt u tevens gebruikmaken van de cateringservice van het Amber House. Ook is er een wijnkelder met een zogenaamde carnotzet, waar u lokale en internationale wijnen kunt proeven.
Jedes Apartment verfügt über eine gut geschnittene, moderne Küche. Auf Wunsch bietet das Amber jedoch auch einen Cateringservice an. Außerdem können Sie im Weinkeller mit Carnotzet und der Probierstube lokale und internationale Weine verkosten.

Er is tevens een buffetrestaurant, waar typische lokale gerechten worden geserveerd.
Im Büffettrestaurant des Magic La Massana genießen Sie typische Gerichte der regionalen Küche.

Er is tevens een restaurant ter plaatse, waar u lokale gerechten kunt proeven.
Im Restaurant lassen Sie sich mit regionaler Küche verwöhnen.

Tevens kunt u bij uw maaltijd genieten van diverse lokale wijnen. U kunt heerlijk ontspannen in de grote tuin waar een barbecue en een speeltuin te vinden zijn. Tevens kunt u een frisse duik nemen in het seizoensgebonden zwembad dat wordt omgeven door een terras.
Entspannen Sie im großen Garten mit Grill und Spielplatz oder schwimmen Sie im saisonal geöffneten Pool, der von einer Terrasse umgeben ist.

Het hotel beschikt over een restaurant waar internationale gerechten worden geserveerd. Tevens is er een taveerne waar u terecht kunt voor lokale bieren en likeuren.
Das Hotel besitzt auch ein Restaurant mit internationalen Gerichten und eine Taverne, wo Sie lokale Biere und Liköre genießen können.

Er is tevens een bar bij het zwembad en een restaurant waar u kunt genieten van lokale specialiteiten.
Kulinarisch verwöhnen Sie eine Poolbar und ein Restaurant, das Ihnen lokale Spezialitäten serviert.

U vindt er tevens een gespecialiseerd Japans restaurant, een café en een gezellige bar waar een scala aan lokale en internationale bieren en wijnen wordt geserveerd.
Im Resort laden zudem ein japanisches Restaurant, ein Café und eine lebhafte Bar mit einer Auswahl an regionalen und internationalen Bieren sowie Weinen zu einem Besuch ein.