Vertaling van "hotel waar bovendien " (Nederlands → Duits) :

De maaltijden kunnen ook worden geserveerd op het terras van het hotel, waar bovendien WiFi beschikbaar is.
Ihre Mahlzeiten können Sie auch auf der Hotelterrasse genießen, wo Sie darüber hinaus einen WLAN-Zugang nutzen.

Het hotel biedt bovendien een internetcafé met gratis internet, waar u 24 uur per dag terecht kunt.
Zu den weiteren Vorzügen des Hotels zählt ein rund um die Uhr geöffnetes Internetcafé mit kostenfreiem Internetzugang.

Dit hotel beschikt bovendien over een excursiebalie waar u dagtrips kunt boeken.
Am Tourenschalter treffen Sie die Vorbereitungen für einen Tagesausflug.

Het hotel heeft bovendien een lobbylounge genaamd de Grand Salon, waar u geniet van liveshows en uitzicht over het meer.
In der Lobbylounge Grand Salon verweilen Sie bei Live-Unterhaltung und einer Aussicht auf den See.

Het hotel heeft bovendien een overdekt terras waar u kunt genieten van smakelijke maaltijden en drankjes of gewoon kunt ontspannen.
Das Hotel besitzt auch eine überdachte Terrasse, auf der Sie Ihre Mahlzeiten und Getränke genießen oder sich einfach nur entspannen können.

Het hotel heeft bovendien 2 bars, waar drankjes en lichte maaltijden worden geserveerd.
Die 2 Bars servieren Ihnen Getränke und leichte Speisen.

Het hotel beschikt bovendien over allerlei diensten en faciliteiten, zoals een geweldig buitenzwembad, evenementenhallen die plaats bieden aan 600 personen, een café, een restaurant en een terras waar 's zomers gebarbecued wordt.
Außenpool, Café, Restaurant und Grill-Terrasse gehören zum Angebot dieses Hotels.

Het hotel biedt bovendien een bar, een restaurant waar nationale gerechten geserveerd worden en een televisieruimte, waar gasten kunnen ontspannen en gratis toegang hebben tot WiFi.
Zudem laden eine Bar und ein Restaurant mit nationaler Küche zu einem Besuch ein und ein TV-Raum bietet Entspannung und kostenfreies WLAN.

Het hotel heeft bovendien een cafetaria, waar u kunt genieten van een hapje en een drankje.
In der Cafeteria erhalten Sie Getränke und Snacks.

Het hotel beschikt bovendien over een eigen avonturenpark, waar u kunt genieten van paintballen en op een quad rijden tot paardrijden en klimmen.
Das Hotel verfügt zudem über einen eigenen Abenteuerpark, wo Sie von Paintball über Quadtouren bis hin zu Ausritten und Klettertouren allerlei erleben können.