Vertaling van "hotel vogels " (Nederlands → Duits) :

U kunt in de omgeving van het hotel vogels spotten. De ruime kamers van het Pousada Vila São Pedro zijn voorzien van airconditioning, een minibar en een 20-inch tv met een dvd-speler.
Die geräumigen Zimmer im Pousada Vila São Pedro sind mit einer Klimaanlage, einer Minibar und einem 20-Zoll-TV mit DVD-Player ausgestattet.

Het Vital Spa Resort van het Vogel Hotel ligt op 3 minuten lopen en biedt massages en spafaciliteiten.
Das eigene, 3 Gehminuten entfernte Vital Spa Resort des Vogel Hotels bietet Massage- und Wellnesseinrichtungen.

Binnenin het Vogel Hotel Appartement Spa wordt u verwelkomd door eenvoudige en klassieke kamers met een stijlvolle en gezellige interieurs.
Das Vogel Hotel Appartement Spa empfängt Sie mit schlichten, klassisch eingerichteten Zimmern mit stilvoller und gemütlicher Innenausstattung.

Het Vogel Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het idyllische Oostzeestrand.
Im Vogel Hotel wohnen Sie nur 5 Gehminuten vom idyllischen Ostseestrand entfernt.

Een rijk, smakelijk ontbijtbuffet is elke ochtend beschikbaar in het hoofdgebouw van het Vogel Hotel, waar verse gerechten uit de regio Mecklenburg worden geserveerd.
Morgens erwartet Sie im Hauptgebäude des Vogel Hotel Warnemünde ein reichhaltiges, köstliches Frühstücksbuffet mit frischen Produkten aus Mecklenburg.

Hotel Molmare ligt op slechts 400 meter van de zee en een zandstrand, in het Kustlandschapspark met vogel- en natuurreservaat, Beka.
Das Molmare liegt nur 400 Meter vom Meer und einem Sandstrand entfernt, im Küstenlandschaftspark mit Vogel- und Naturschutzgebiet Beka.

Het hotel kan u helpen met het organiseren van activiteiten, zoals vogels- en insectexcursies in de omliggende jungle.
Das Hotel ist Ihnen gerne bei der Organisation von Aktivitäten behilflich, darunter Exkursionen zur Vogel- und Insektenbeobachtung im umliegenden Dschungel.

Het vogelreservaat Starratt Marsh biedt de mogelijkheid om vogels te kijken op 10 minuten lopen van het hotel.
Nur 10 Gehminuten trennen Sie vom Starratt Marsh Bird Sanctuary, wo Sie die Möglichkeit haben, Vögel zu beobachten.

De eigenaren organiseren ook fotosafari's of visexcursies. Het skicentrum Vogel ligt op 6 km afstand en de skibus stopt pal voor het hotel.
Vom Skigebiet Vogel trennen Sie 6 km und der Skibus hält direkt vor dem BOOA Rooms Irena.

Tijdens het winterseizoen organiseert het personeel van het hotel diverse evenementen en buitenactiviteiten, zoals olijven oogsten, vogels kijken, wandelen, een raki-tour, een paasfeest, een feest met kerst en oud en nieuw en culinaire excursies.
Während der Wintersaison organisieren die Hotelmitarbeiter verschiedene Veranstaltungen und Aktivitäten im Freien wie Olivenernten, Vogelbeobachtungen, Wandern, Raki-Touren, ein Osterfest, Weihnachts- und Neujahrsfeste sowie kulinarische Ausflüge.