Vertaling van "hotel vita " (Nederlands → Duits) :

Hotel Vita ligt in het spapark " Terme Dobrna" , een modern wellnesscomplex in de buurt van Celje in het noordoosten van Slovenië.
Das Hotel Vita liegt im Kurpark der Therme Dobrna, einem modernen Heilbad im Nordosten von Slowenien.

Hotel Vita beschikt ook over een sauna, een solarium en een zonneterras.
Im Hotel Vita erwarten Sie zudem ein Saunabereich, ein Solarium sowie eine Sonnenterrasse.

Het Spa Hotel Vita ligt in het centrum van České Budějovice en biedt stijlvolle accommodaties, die zijn ingericht met massief hout.
Das Spa Hotel Vita befindet sich im Zentrum von Budweis und bietet stilvolle mit Massivholz gestaltete Zimmer.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd in Hotel Vita en gasten kunnen ook genieten van het terras.
Im Vita Hotel wird Ihnen jeden Morgen ein Frühstück serviert und Sie können auf der Außenterrasse entspannen.

De centrale receptie en het wellness-centrum met zwembaden, sauna's, massagecentrum en medische behandelingen vindt u in hotel Vita.
Kulinarisch verwöhnt Sie ein Selbstbedienungsrestaurant. Die zentrale Rezeption und das Wellnesscenter mit Swimmingpools, Saunen, dem Massagesalon und dem medizinischen Zentrum finden Sie im Hotel Vita.

Hotel Park ligt op ongeveer 300 meter van Hotel Vita.
Das Hotel Park befindet sich etwa 300 m vom Hotel Vita entfernt.

Alle kamers van het hotel Dolce Vita zijn voorzien van een radio.
Alle Zimmer im Hotel Dolce Vita erwarten Sie mit einem Radio.

Een bushalte met verbindingen naar het stadscentrum ligt op slechts 50 meter van Dolce Vita Hotel.
Eine Bushaltestelle mit Verbindungen in das Stadtzentrum befindet sich nur 50 m vom Dolce Vita Hotel entfernt.

Het Dolce Vita Hotel biedt gratis WiFi en een 24-uursreceptie.
Im Dolce Vita Hotel steht Ihnen kostenfreies WLAN und eine 24-Stunden-Rezeption zur Verfügung.

Dolce Vita Suites Hotel is gevestigd in een historisch gebouw uit het jaar 1300 en volledig gerenoveerd in december 2013. Het biedt accommodaties met gratis WiFi in het historische centrum van Praag, op slechts 1 minuut lopen van het Oude Stadsplein.
In einem historischen Gebäude aus dem 14. Jahrhundert, das im Dezember 2013 komplett renoviert wurde, wohnen Sie im Dolce Vita Suites im historischen Zentrum von Prag und nur 1 Gehminute vom Alten Markt entfernt. WLAN nutzen Sie kostenfrei.