Vertaling van "hotel vindt u recreatieve " (Nederlands → Duits) :

Binnen 200 meter van het hotel vindt u recreatieve voorzieningen, zoals minigolf, fietsverhuur, waterskiën en roeien.
Im Umkreis von nur 200 m vom Hotel finden sich zahlreiche Freizeitmöglichkeiten wie Minigolf spielen, Wasserskifahren und Rudern sowie ein Fahrradverleih.

Op 5 minuten loopafstand vindt u recreatieve activiteiten, zoals een openbaar zwembad, een tennisbaan en maneges.
Sie wohnen hier 5 Gehminuten von einem öffentlichen Schwimmbad, Tennisplatz und Reitstall entfernt.

In het aangrenzende Bardøla Høyfjellshotell vindt u recreatieve faciliteiten, zoals tafeltennis, een zwembad en een tennisbaan.
Zu den Freizeiteinrichtungen des benachbarten Bardøla Høyfjellshotell gehören Tischtennis, Billard und Tennis.

Vele recreatieve activiteiten kunnen worden georganiseerd. Rondom het hotel vindt u een paar kleine winkeltjes en bazaars.
Viele Freizeitaktivitäten können für Sie organisiert werden und rund um das Hotel finden Sie ein paar kleine Geschäfte und Basare vor.

In de omgeving van het hotel vindt u een scala aan ontspannende en recreatieve activiteiten, zoals het grote park of het Laguna Badeland, met vele sauna's.
Rund um unser Haus erwarten Sie unzählige Freizeit- und Erholungsmöglichkeiten, z.B. der Park der ehemaligen Landesgartenschau Grün 99 oder das Laguna-Badeland mit großer Saunalandschaft.

Op loopafstand van het hotel vindt u de University of Western Ontario, het universiteitsziekenhuis en diverse eetgelegenheden, winkels en recreatieve mogelijkheden.
Die University of Western Ontario, das University Hospital und mehrere Restaurants, Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten sind nur wenige Gehminuten vom Guest House entfernt.

Dankzij de centrale ligging van het hotel vindt u diverse restaurants, bars en recreatieve mogelijkheden, op slechts 300 meter afstand.
Dank der zentralen Lage des Hotels finden Sie in einem Umkreis von nur 300 m mehrere Restaurants, Bars und Freizeitmöglichkeiten vor.

In de directe omgeving van het hotel vindt u veel culturele plekjes om te bezoeken en kunt u aan diverse recreatieve activiteiten deelnemen.
Die Umgebung bietet viele kulturelle Sehenswürdigkeiten und Freizeitaktivitäten.

Op 2 tot 4 km van het hotel vindt u veel restaurants, bars en recreatieve voorzieningen.
Zahlreiche Restaurants, Bars und Freizeiteinrichtungen laden innerhalb von 2 bis 4 km vom Hotel entfernt zum Verweilen ein.

Bij het hotel vindt u een bar, een restaurant en recreatieve faciliteiten, zoals een 50-meterbad, een moderne fitnessruimte en een 9-holesgolfbaan.
Freuen Sie sich auf eine Bar, ein Restaurant und verschiedene Freizeiteinrichtungen wie einen 50-m-Pool, ein modernes Fitnesscenter und einen 9-Loch-Golfplatz auf dem Gelände.