Traduction de «hotel vindt u eindeloze mogelijkheden » (Néerlandais → Allemand) :

In de directe omgeving van het hotel vindt u eindeloze mogelijkheden voor ontspanning en vermaak. Glyfada beschikt over de beste golfbaan van het land, een kosmopolitische winkelcentrum, jachthavens, stranden en een grote variëteit aan uitgaansmogelijkheden.
In Glyfada finden Sie den besten Golfplatz des Landes, ein Einkaufszentrum, Yachthäfen, Strände und ein abwechslungsreiches Nachtleben.

Dit luxe resort voor volwassenen ligt in het Grand Palladium Complex van 4 hotels. U hebt toegang tot alle hotels en hun faciliteiten. Er is een volledig uitgeruste spa, een uitgebreid aanbod aan eetgelegenheden en eindeloze mogelijkheden voor recreatie en amusement.
Das luxuriöse Resort nur für Erwachsene befindet sich im Komplex Grand Palladium, der 4 Hotels umfasst.

Het bevindt zich op loopafstand van vele bezienswaardigheden. In de buurt van het hotel vindt u prachtige stranden, eindeloze recreatiemogelijkheden en de internationale markt met haar talloze winkels, café's en restaurants.
Herrliche Strände und unzählige Freizeitaktivitäten sowie der internationale Marktplatz mit zahlreichen Geschäften, Cafés und Restaurants erwarten Sie in der unmittelbaren Umgebung.

Op loopafstand van het hotel vindt u de University of Western Ontario, het universiteitsziekenhuis en diverse eetgelegenheden, winkels en recreatieve mogelijkheden.
Die University of Western Ontario, das University Hospital und mehrere Restaurants, Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten sind nur wenige Gehminuten vom Guest House entfernt.

Dankzij de centrale ligging van het hotel vindt u diverse restaurants, bars en recreatieve mogelijkheden, op slechts 300 meter afstand.
Dank der zentralen Lage des Hotels finden Sie in einem Umkreis von nur 300 m mehrere Restaurants, Bars und Freizeitmöglichkeiten vor.

In de omgeving van Hotel St. Georg vindt u vele mogelijkheden om te wandelen, fietsen of kanoën en op 4 km ligt de steilste wijnberg van Europa, de Calmont.
Zahlreiche Wander- und Radwege sowie Kanustrecken befinden sich rund ums Hotel St. Georg. Dazu zählt auch Calmont, der steilste Weinberg Europas, der 4 km vom Hotel entfernt liegt.

Aan de overkant van de straat van hotel Shenzhen Jing Yuan Meisha vindt u diverse mogelijkheden om te winkelen.
Direkt gegenüber dem Hotel Shenzhen Jing Yuan Meisha finden Sie verschiedene Einkaufsmöglichkeiten.

Binnen 2 km van het hotel vindt u diverse cafés, restaurants en mogelijkheden om te winkelen.
Im Umkreis von 2 km vom Hotel gibt es zahlreiche Cafés, Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten.

La Montaña Mágica Hotel Rural kan u helpen met het organiseren van wandeltochten. Op 35 km van het hotel vindt u mogelijkheden voor activiteiten zoals fietsen, kajakken, raften, speleologie en golf.
Das La Montaña Magica Hotel Rural ist Ihnen gerne bei der Organisation von Wanderungen behilflich und im Umkeis von 35 km von der Unterkunft finden Sie Möglichkeiten für Aktivitäten wie Radfahren, Kajak, Rafting, Höhlenforschung und Golf.

In de omgeving van het hotel vindt u openbaar vervoer en vele mogelijkheden om te winkelen.
Einkaufsmöglichkeiten und öffentliche Verkehrsmittel finden Sie in der Umgebung des Hotels.