Traduction de «hotel vindt bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Op 400 meter van het hotel vindt bevindt zich de Passeig de Gràcia, met onder meer het beroemde La Pedrera en Casa Batlló van Gaudi.
Am 400 m entfernten Passeig de Gracia können Sie die berühmten Gaudí-Häuser La Pedrera und Casa Batlló bewundern.

Op nog geen kilometer van het hotel vindt u nachtclubs, bars en winkels. Het charmante vissersdorp Morro del Jable bevindt zich op slechts 3,5 km afstand.
In einem Umkreis von 1 km rund um das Hotel finden Sie Nachtclubs, Geschäfte und Bars. Das hübsche Fischerdorf Morro del Jable ist nur 3,5 km entfernt.

In Agios Fokas, op loopafstand van het hotel, vindt u een kiezelstrand en een klein aantal tavernes. De stad Kos bevindt zich op 8 km afstand en is met de bus in 10 minuten te bereiken.
Agios Fokas mit seinem Kieselstrand und einer beschaulichen Anzahl von Tavernen erreichen Sie bequem zu Fuß. In die 8 km entfernte Stadt Kos gelangen Sie in 10 Minuten mit dem Bus.

De centrale ligging zorgt ervoor dat u zich op slechts 800 meter van het treinstation van Stresa bevindt. Recht tegenover het hotel vindt u een bushalte met vebindingen naar Verbania en Arona.
Nur 800 m trennen Sie vom Bahnhof Stresa, während Sie ab einer Haltestelle direkt am Hotel mit dem Bus nach Verbania und Arona fahren können.

Het is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het prachtige Lake District; op slechts 8 km ten westen van het hotel vindt u Whitehaven en het Ennerdale Lake bevindt zich op ongeveer 3 km ten zuiden van Rowrah Hall.
Die Unterkunft ist ein idealer Ausgangspunkt, um den schönen Nationalpark Lake District zu erkunden, wobei Whitehaven nur 8 km entfernt ist und der See Ennerdale nur 3,2 km südlich.

Rondom het hotel vindt u olijfbomen en wijngaarden. U bevindt zich op 5 km afstand van Bosa en op 2,5 km afstand van de zee.
Die von Olivenhainen und Weinbergen umgebene Unterkunft ist 5 km von Bosa und 2,5 km vom Meer entfernt.

Het stadion Buxoro FK ligt op 1 km afstand, het religieuze complex Po-i Kalan bevindt zich op 1,2 km afstand en het mausoleum van Ismail Samani ligt 2 km verderop. De internationale luchthaven van Bukhara bevindt zich op 3,5 km afstand en op 100 meter van het hotel vindt u een bushalte.
Das Buxoro FK-Stadion liegt nur 1 km vom Hotel entfernt und zum Po-i-Kalan-Komplex sowie dem Ismail Samani Mausoleum gelangen Sie nach 1,2 bzw. 2 km. Der internationale Flughafen Buchara ist 3,5 km und eine Bushaltestelle 100 m vom Hotel entfernt.

Op minder dan 200 meter van het hotel vindt u restaurants en bars en het natuurpark Cabo Blanco bevindt zich op minder dan 2 km van het Oasis Mal Pais.
In einem Umkreis von 200 m finden Sie Restaurants und Bars, und das Naturschutzgebiet Cabo Blanco liegt weniger als 2 km vom Oasis Mal Pais entfernt.

Het Aroma Creta bevindt zich op 8 km van de stad Ierapetra en pal voor de deur van het hotel vindt u een bushalte.
Die Stadt Ierapetra liegt 8 km entfernt und eine Bushaltestelle befindet sich direkt vor dem Hotel.

Op 100 meter van het hotel vindt u bars, restaurants en parken. Het winkelcentrum Amazonas bevindt zich op 2,5 km afstand.
Nur 100 vom Hotel entfernt locken mehrere Bars, Restaurants und Parks. Vom Einkaufszentrum Amazonas trennen Sie 2,5 km.