Vertaling van "hotel vind u enkele " (Nederlands → Duits) :

Op korte afstand van het hotel vind u enkele van de mooiste stranden van de Laconische Golf.
In der Nähe finden Sie einige der schönsten Strände des Golfs von Lakonien.

Op 15 minuten lopen van het hotel vind u een speeltuin, een manege, tennisbanen en een sportcentrum met fitnessruimte, spa en een minigolfbaan.
Einen Kinderspielplatz, ein Reitzentrum, Tennisplätze und ein Sportzentrum mit Fitnessraum finden Sie auf den Wellness- und Minigolfanlagen, die höchstens einen 15-minütigen Spaziergang entfernt sind.

Op korte afstand van het hotel vind u mogelijkheden om te skiën, rodelen, golfen en wandelen.
Mehrere Ski- und Rodelmöglichkeiten, Golfplätze und Wanderwege befinden sich ebenfalls in der Nähe.

Voor de deur van het hotel vind u een bushalte, en de afrit Aigle van de snelweg A9 ligt op 15 km afstand.
Eine Bushaltestelle befindet sich direkt vor dem Hotel, die Ausfahrt Aigle von der Autobahn A9 ist 15 km entfernt.

In het hotel zijn tevens enkele winkels aanwezig.
Außerdem befinden sich im Hotel Geschäfte.

Het zonnige terras is 's zomers een ideale plek om te ontbijten. In de buurt van het hotel vindt u enkele restaurants en het medisch centrum Kronprinz.
Im Sommer ist die sonnige Terrasse ein idealer Ort, um Ihr Frühstück zu genießen und in der Nähe finden Sie einige Restaurants sowie den Medical Park Prien Kronprinz.

Dit hotel ligt op enkele minuten van de internationale luchthaven van Southwest Florida en biedt op vaste tijden een gratis pendeldienst. Het bevindt zich op 24 km van het strand van Fort Myers.
Das Hotel liegt nur 24 km vom Strand von Fort Myers und nur wenige Minuten vom internationalen Flughafen Southwest Florida entfernt.

Pal voor de deur van het hotel beginnen ook enkele wandelpaden.
Die Wanderwege beginnen ebenfalls direkt vor der Tür.

Het hotel ligt op enkele minuten van het centrum van de stad en is vanaf de A84 gemakkelijk te bereiken. Geschikt voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers.
Nur wenige Minuten vom Stadtzentrum entfernt und einfach von der A84 und der N157 über die N136 erreichbar lädt dieses Hotel sowohl Geschäftsreisende als auch Urlauber zum Wohlfühlen ein.

Het hotel ligt op enkele meters van een zandstrand en op 5 minuten lopen van het treinstation Ostseebad Binz.
Es liegt nur wenige Schritte vom Sandstrand und 5 Gehminuten vom Bahnhof Ostseebad Binz entfernt.