Traduction de «hotel villa vera ligt aan de opatija riviera in » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Villa Vera ligt aan de Opatija Riviera in Lovran en wordt omgeven door een mediterrane tuin.
In Lovran an der Opatija-Riviera erwartet Sie inmitten eines mediterranen Gartens das Hotel Villa Vera.

Hotel Villa Elsa ligt in Ronchi Poveromo, aan de Toscaanse Rivièra en op slechts 20 meter van het strand.
Nur 20 m vom Strand entfernt begrüßt Sie das Hotel Villa Elsa in Ronchi Poveromo an der toskanischen Riviera.

Villa Eugenia ligt in het centrum van het middeleeuwse Lovran, aan de Opatija Riviera. Het bevindt zich op slechts 50 meter van het strand en de 12 km lange boulevard.
Nur 50 m vom Strand und von der 12 km langen Uferpromenade entfernt begrüßt Sie die Villa Eugenia im Herzen der mittelalterlichen Stadt Lovran an der Riviera von Opatija.

Hotel Villa Rosa Riviera ligt in de wijk Marina Centro van Rimini, aan de sfeervolle boulevard.
Das Hotel Villa Rosa Riviera begrüßt Sie an der eleganten Strandpromenade in Riminis Stadtteil Marina Centro.

Hotel Villa Florida Suites Suite Apartments biedt uitstekende service en een panoramisch uitzicht over het Gardameer. Het ligt aan de oevers van Gardone Riviera, omringd door 6 hectare aan tuinen met bloemen en olijfbomen.
Erstklassiger Service und ein Panoramablick über den Gardasee erwarten Sie im Hotel Villa Florida. Sie wohnen umgeben von 6 Hektar Olivenhainen und Blumengärten am Seeufer in Gardone Riviera.

Hotel Agava ligt in het hart van Opatija en is gevestigd in een 19e-eeuwse villa. Het biedt elegante kamers, een eigen restaurant en een café met een terras, waar u kunt genieten van uitzicht op de hoofdstraat.
Im Herzen von Opatija erwartet Sie das Hotel Agava in einer Villa aus dem 19. Jahrhundert. Es bietet elegante Zimmer, ein eigenes Restaurant und ein Café mit Terrasse, wo Sie die Passanten auf der Hauptstraße beobachten können.

Het Villa Sofia Hotel is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw in Gardone Riviera en ligt op 10 minuten lopen van het Gardameer.
Ein Gebäude aus dem 19. Jahrhundert beherbergt das Villa Sofia Hotel in Gardone Riviera, nur 10 Gehminuten vom Gardasee entfernt.

Het Villa Alighieri Hotel is gevestigd in een onlangs gerenoveerd gebouw, en ligt in een zeer strategisch gebied in de Riviera del Brenta, dicht bij Venetië, Padua, Treviso en Vicenza.
Das Hotel Villa Alighieri empfängt Sie in einem neu renovierten Gebäude in sehr zentraler Lage an der Riviera del Brenta, nahe Venedig, Padua, Treviso und Vicenza.

Het Hotel Alle Torri wordt beheerd door een familie en ligt aan de rand van Venetië, in de buurt van Riviera del Brenta met de Venetiaanse villa's. Het biedt gratis parkeergelegenheid.
Dieses familiengeführte Hotel begrüßt Sie am Stadtrand von Venedig, in der Nähe der Riviera del Brenta mit ihren venezianischen Villen. Das Hotel stellt Ihnen kostenfreie Parkplätze zur Verfügung.