Traduction de «hotel villa soleil ligt aan het strand van sidi » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Villa Soleil ligt aan het strand van Sidi Kaouki, 20 km ten zuiden van Essaouira.
Das Hotel Villa Soleil begrüßt Sie am Strand Sidi Kaouki und liegt 20 km südlich von Essaouira.

Hotel Villa Venecia ligt naast het strand van Levante in de oude binnenstad van Benidorm. Het heeft een terras met jacuzzi en een spectaculair uitzicht op zee.
Neben dem Strand Levante in Benidorms Altstadt bietet die Villa Venecia eine Terrasse mit Whirlpool und spektakulärem Meerblick.

Hotel Villa Serena ligt aan het strand in Las Galeras, en biedt weelderige tuinen en een buitenzwembad.
Das Hotel Villa Serena liegt direkt am Strand in Las Galeras und bietet üppige Gärten und einen Außenpool.

Hotel Villa Monica ligt aan het strand van het Gardameer, 6 km ten noorden van Malcesine en op 10 minuten rijden van Riva del Garda.
Direkt am Strand am Ufer des Gardasees sowie 6 km nördlich von Malcesine und 10 Fahrminuten von Riva del Garda entfernt empfängt Sie das Hotel Villa Monica.

Het hotel Beau Soleil ligt in een kalme, rustige omgeving tussen Cannes en Antibes, op 500 meter van het strand.
In einer ruhigen und friedlichen Umgebung zwischen Cannes und Antibes empfängt Sie das Hotel Beau Soleil nur 500 m vom Strand entfernt.

Hotel Ciasa Soleil ligt in het centrum van La Villa, op 300 meter van het skigebied La Rua. Het biedt onder meer gratis parkeergelegenheid en een wellnesscentrum.
Das Hotel Ciasa Soleil im Zentrum von La Villa liegt 300 m vom Skigebiet La Rua entfernt. Es verfügt über ein Wellnesscenter und bietet kostenfreie Parkmöglichkeiten.

Hotel le Soleil ligt direct aan de Adriatische Zee. Dit 4-sterrenhotel heeft een buitenzwembad, een eigen strand en een restaurant met uitzicht op de zee vanaf het terras.
Das 4-Sterne-Hotel Le Soleil erwartet Sie in unmittelbarer Nähe zur Adria und bietet Ihnen einen Außenpool, einen Privatstrand sowie ein Restaurant mit Terrasse und Meerblick.

Hotel Les Sirenes Thalasso Spa ligt aan het strand van Sidi Zekri in Djerba, op 13 km van Houmt-Souk.
Das Hotel Les Sirenes Thalasso Spa befindet sich am Strand von Sidi Zekri auf Djerba, 13 km vom Houmt-Souk entfernt.

Hotel Villa Real ligt op slechts 150 meter van het strand Camp de Mar en de golfbaan Andratx.
Nur 150 m entfernt vom Strand von Camp de Mar und dem Golfplatz Andratx erwartet Sie auf Mallorca das Hotel Villa Real mit einem Außenpool.

Villa Tenório ligt tegenover het strand Praia do Tenório, en biedt uitzicht over het zee- en berglandschap van Ubatuba. Het hotel heeft een zwembad en moderne accommodatie met gratis WiFi.
Gegenüber dem Strand Praia do Tenório bietet die Villa Tenorio Aussicht auf Ubata, das Meer und die Berge, einen Pool sowie moderne Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.