Traduction de «hotel vietri coast biedt ontspanning » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Vietri Coast biedt ontspanning en comfort in het prachtige Vietri sul Mare, de trots van de Amalfikust.
Einen entspannenden Urlaub verspricht das komfortable Hotel Vietri Coast im Ort Vietri sul Mare, der als Perle der Amalfiküste gilt.

De kamers van Hotel Vietri Coast beschikken over een eigen badkamer met een douche.
Begeistern wird Sie der private Lift des Hotels, mit dem Sie in die Altstadt gelangen. Im Hotel Vietri Coast bietet jedes Zimmer ein eigenes Bad mit Dusche.

Hotel Diamond Coast biedt een comfortabel verblijf in een stijlvolle en luxe omgeving en beschikt over 98 goed uitgeruste kamers, een gastronomisch restaurant en de ontspannende Stir Bar Bistro.
Freuen Sie sich auf einen komfortablen Aufenthalt in einer stilvollen und luxuriösen Atmosphäre. Das Diamond Coast Hotel verfügt über 98 gut ausgestattete Zimmer, gehobene Küche im Restaurant Coral und die entspannende Stir Bar Bistro.

Het wellnesscentrum biedt ontspanning en het hotel beschikt over eetgelegenheden, zoals een bar en een restaurant.
Im Spa finden Sie Entspannung und zu den gastronomischen Einrichtungen gehören eine Bar und ein Restaurant.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en is gelegen in het hart van het kuuroord Bad Elster. Het biedt ontspanning te midden van het Vogtland natuurpark met haar prachtige bossen en talloze wandelroutes.
Dieses familiengeführte Hotel begrüßt Sie im Herzen des Kurorts Bad Elster inmitten des Naturparks Erzgebirge/Vogtland, der Sie mit seinen wunderschönen Wäldern und seinen zahllosen Wanderwegen begeistern wird.

Dit door een familie gerunde hotel biedt ontspanning en recreatie in een rustige, landelijke omgeving.
Seit 150 Jahren befindet sich dieses Hotel im Familienbesitz.

Het hotel ligt direct naast de kabelbaan aan de voet van de Kitzbüheler Horn en biedt ontspanning, rust en recreatie. Het heeft een perfecte mix van moderne faciliteiten en het traditionele comfort van een familie-etablissement.
Das Hotel liegt direkt neben der Seilbahn am Fuße des Kitzbüheler Horns. Entspannung, Ruhe und Erholung sind in dieser perfekten Mischung aus modernen Einrichtungen und dem traditionellen Komfort eines Familienbetriebs garantiert.

Dit hotel is ideaal voor ontspanning in deze charmante, witte stad. Het biedt indrukwekkende uitzichten over de vruchtbare vlakten van de Andalusische stad Arcos de la Frontera.
Mit einer beeindruckenden Aussicht über die fruchtbaren Ebenen zu Füßen der andalusischen Stadt Arcos de la Frontera empfiehlt sich das Hotel Parador für einen erholsamen Aufenthalt in dieser Stadt mit den typischen weißen Häusern.

Santa Grand Hotel West Coast ligt naast de businesscentra One-North en International Business Park. Het biedt kamers met gratis WiFi en gratis lokale telefoongesprekken.
Direkt neben dem Businesspark One-North and International bietet das Santa Grand West Coast Zimmer mit kostenfreiem WLAN und kostenfreien Ortsgesprächen.

Dit Ixtapa hotel ligt op een steenworp afstand van het strand El Palmar, één van de mooiste stranden van Mexico's kust langs de Grote Oceaan. Het hotel biedt ontspanning en verschillende eetgelegenheden.
Nur wenige Schritte vom Strand El Palmar, einem der schönsten Strände an der Pazifikküste Mexikos, bietet das Hotel Ixtapa entspannende Dienstleistungen und eine Vielzahl von Restaurants.