Traduction de «hotel verzorgt verder » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel verzorgt verder een ontbijtbuffet en er is roomservice beschikbaar.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet. Nutzen Sie auch den Zimmerservice.

Verder kunt u genieten van de bar en lounge van het hotel. Dit hotel verzorgt ook een continentaal ontbijt, op verzoek.
Genießen Sie auch die hoteleigene Bar und Lounge und auf Wunsch wird Ihnen ein kontinentales Frühstück serviert.

Het hotel verzorgt een uitgebreid ontbijtbuffet, dat ook op uw kamer geserveerd kan worden. Verder is er een café waar u gedurende de dag een hapje kunt eten of kunt genieten van een verfrissend drankje.
Das Hotel bereitet ein reichhaltiges Frühstücksbuffet für Sie zu, das Sie auch auf Ihrem Zimmer genießen können. Tagsüber bieten Ihnen die Mitarbeiter der Café-Bar gern einen Snack oder ein Erfrischungsgetränk an.

De kamers hebben verder elk een flatscreentelevisie en het hotel verzorgt dagelijks een ontbijtbuffet.
Zu den Annehmlichkeiten des Lio zählen ein tägliches Frühstücksbuffet sowie ein Flachbild-TV in jedem Zimmer.

Het Kyriad Hotel verzorgt elke dag een ontbijtbuffet. Verder heeft het hotel een loungebar en een 24-uursreceptie.
Zu den weiteren Leistungen im Hotel Kyriad gehören ein tägliches Frühstücksbuffet, eine Loungebar und eine 24-Stunden-Rezeption.

Het hotel verzorgt een pendeldienst naar de binnenstad. Verder ligt het hotel op 22 km van de internationale luchthaven Comandante Armando Tola. U kunt gratis parkeren op eigen terrein.
Sie wohnen hier 22 km vom internationalen Flughafen Comandante Armando Tola entfernt. Ihr Fahrzeug können Sie kostenfrei am Hotel parken.

Verder verzorgt het hotel fiets- en televisieverhuur en de schoonmaak van de appartementen. Er is ook een eigen parkeerterrein.
Zu den weiteren Serviceleistungen im Parc Arena gehören ein Fahrrad- und ein TV-Verleih sowie Reinigungsservice und ein Privatparkplatz.

In de lobby is een businesscentrum ingericht dat dag en nacht geopend is. Verder verzorgt het hotel elke ochtend een continentaal ontbijt.
Ein 24-Stunden-Businesscenter finden Sie in der Lobby. Starten Sie den Tag mit einem kontinentalen Frühstück.

Verder verzorgt het hotel elke dag een ontbijtbuffet.
Ein Frühstücksbuffet steht täglich für Sie bereit.

Verder verzorgt het hotel een pendeldienst naar de luchthaven en naar het centrum van de stad.
Das Hotel bietet ebenfalls einen Shuttleservice zum Flughafen und in die Innenstadt von Boston an.