Traduction de «hotel vertelt u graag » (Néerlandais → Allemand) :

Het personeel van het hotel vertelt u graag meer over excursies, over rondleidingen naar de dorpen en naar Pamukkale en naar Ephesus.
Die Mitarbeiter des Hotels sind Ihnen gerne bei der Organisation von Ausflügen durch das Dorf, nach Pamukkale und Ephesus oder von Bootstouren behilflich.

Het receptiepersoneel van La Casa Grande de Albarracín vertelt u graag wat er in de omgeving zoal te zien en te doen is.
Die Mitarbeiter an der Rezeption des La Casa Grande de Albarracín stehen Ihnen gerne mit Informationen zu den Sehenswürdigkeiten und möglichen Aktivitäten in der Umgebung zur Verfügung.

Het behulpzame personeel van Le Renaissance vertelt u graag wat de beste plekjes in Aurillac en in de omliggende regio Auvergne zijn.
Die hilfsbereiten Mitarbeiter im Le Renaissance empfehlen Ihnen die besten Ausflugsziele in Aurillac und in der umliegenden Auvergne.

Het personeel bij de receptie van het Sweet Hotel Continental vertelt u graag meer over wat er te zien en te beleven valt in de stad.
Die Mitarbeiter an der Rezeption des Continental Hotel halten für Sie Informationen hinsichtlich Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten in Valencia bereit.

Het hotel viert Zwitserse tradities en elke verdieping van het hotel vertelt een verhaal van de spoorweg en het huis.
Das Hotel hält Schweizer Traditionen hoch und jede Etage des Hotels erzählt eine Geschichte über die Eisenbahn und das Haus.

Het personeel van het hotel helpt u graag bij het organiseren van activiteiten of het huren van fietsen om Key West te verkennen.
Das Personal ist Ihnen gerne bei der Planung diverser Aktivitäten zur Erkundung von Key West behilflich.

De medewerkers van het hotel helpen u graag met het plannen van de beste route over het prachtige Saksische platteland.
Die Mitarbeiter des Hotels sind Ihnen auch gerne dabei behilflich, eine ideale Route durch die schöne sächsische Landschaft zu planen.

Het hotel helpt u graag met het organiseren van activiteiten zoals duiken en paardrijden.
Wenn Sie tauchen oder reiten möchten, hilft Ihnen das Hotel gerne weiter.

De excursiebalie van het hotel helpt u graag met het regelen van uw reisplannen.
Am Tourenschalter des Hotels erhalten Sie Hilfe bei Ihrer Reiseplanung.

De excursiebalie van het hotel helpt u graag met het regelen van uw trip.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter des Hotels sind Ihnen gern bei Ihren Reiseplanungen behilflich.