Traduction de «hotel verkoopt heerlijk vers » (Néerlandais → Allemand) :

De bakkerij van het hotel verkoopt heerlijk vers gebakken brood en gebak.
Verschiedene frisch gebackene Brotsorten und Kuchen sind in der hoteleigenen Bäckerei erhältlich.

De restaurant van het hotel staat tot ver buiten Höchst bekend om zijn heerlijke gerechten.
Die hervorragende Küche des Hotelrestaurants ist weithin bekannt.

U kunt uw dag beginnen met een heerlijk vers ontbijt in het hotel.
Stärken Sie sich morgens mit einem frisch zubereiteten Frühstück.

Het elegante restaurant van Hotel Mediterraneo serveert vers gemaakte pasta, Italiaanse specialiteiten en heerlijke wijnen.
Frisch zubereitete Pasta, italienische Spezialitäten und erlesene Weine werden im eleganten Restaurant des Hotel Mediterraneo serviert.

In de avond kunt u in het restaurant van het hotel genieten van heerlijke, vers bereide specialiteiten.
Am Abend gönnen Sie sich köstliche, frisch zubereitete Spezialitäten im hoteleigenen Restaurant.

Het restaurant van Hotel Vivaldi serveert heerlijk, vers voedsel. Bij de bar kunt u in een ontspannen omgeving genieten van uw favoriete drankje.
Das Restaurant des Hotels Vivaldi serviert köstliche frische Gerichte und an der Bar können Sie Ihr Lieblingsgetränk in einem entspannten Ambiente genießen.

Trakteer uzelf op een heerlijke maaltijd in het rustieke restaurant van het hotel, dat zowel klassieke en moderne gerechten biedt, waaronder vers gevangen vis en seizoensgebonden specialiteiten.
Zudem gelangen Sie mit dem Zug in nur einer Stunde zum Messegelände Hannover. Im rustikalen Hotelrestaurant kosten Sie delikate Gerichte - ob klassisch oder modern.

Dit resort heeft een fantastische ligging aan een eigen stuk strand in het oude deel van Key West, niet ver van de toeristische attracties. Het biedt u chique accommodatie, een complete spa en heerlijke eetgelegenheid in het hotel zelf.
An einem privaten Strand, in der Altstadt von Key West, nahe den örtlichen Attraktionen empfängt Sie dieses Resort mit eleganten Unterkünften, umfassenden Wellness-Serviceleistungen und einer gehobenen Gastronomie.

Het hotel serveert een heerlijk ontbijtbuffet met muesli, vers fruit en vers gebakken broodjes.
Stärken Sie sich am köstlichen Frühstücksbuffet mit Müsli, frischem Obst und frisch gebackenen Brötchen, um voller Energie Ihren ereignisreichen Tag in Stuttgart zu beginnen.

Elke ochtend serveert het restaurant van hotel Duc De Bourgogne een heerlijk ontbijt met vers gebakken broodjes, vers fruit, sappen en eieren.
Morgens stärken Sie sich im Restaurant des Hotel Duc De Bourgogne an einem Frühstück mit frisch gebackenem Brot, frischem Obst, Säften und Eiern.