Traduction de «hotel verbleven waaronder koningin victoria » (Néerlandais → Allemand) :

Veel vorsten hebben in het hotel verbleven, waaronder koningin Victoria en koning George IV. Korter geleden zijn de Beatles en de Rolling Stones hier ook gast geweest!
Viele Monarchen haben bereits in dem Hotel übernachtet, darunter Queen Victoria und King George IV. In jüngerer Vergangenheit hat das Hotel die Beatles und die Rolling Stones empfangen.

The Royal Wells dankt zijn naam aan koningin Victoria, die als jonge prinses in het begin van de 19e eeuw geregeld in het hotel verbleef.
Das The Royal Wells verdankt seinen Namen der Königin Victoria, die im frühen 19. Jahrhundert als junge Prinzessin häufig in diesem Hotel übernachtete.

De dierentuin van Sandown bevindt zich op 10 minuten rijden en het prachtige Osborne House, dat ooit een van de favoriete landhuizen van koningin Victoria was, ligt op slechts 18 km van het hotel.
Das schöne Osborne House, einst das Lieblingslandhaus von Queen Victoria, liegt 17,6 vom Hotel entfernt. Den Zoo in Sandown erreichen Sie nach einer 10-minütigen Fahrt.

The Lake Hotel bestaat al sinds 1820. Koningin Victoria verbleef hier in 1861.
Das The Lake Hotel wurde 1820 gegründet und zu seinen Gästen zählte schon Queen Victoria, die hier 1861 übernachtete.

Het historische Bear Hotel ligt in het centrum van Havant en werd bezocht door Churchill en koningin Victoria.
Das historische Bear Hotel erwartet Sie im Herzen von Havant - hier residierten bereits der einstige Premierminister Churchill und Queen Victoria.

Grant Arms Hotel telt 55 kamers met een privébadkamer. Voor zakenreizigers zijn er ook uitgebreide vergaderfaciliteiten beschikbaar. Koningin Victoria en Prins Albert gingen u in 1860 al voor, als gasten van dit hotel.
Das von Queen Victoria und Prince Albert im Jahre 1860 besuchte Hotel bietet 55 Zimmer mit eigenem Bad sowie mehrere Tagungs- und Konferenzräume.

Het Royal Bath Hotel was het 1e hotel in Bournemouth en werd geopend op de kroningsdag van Koningin Victoria in juni 1838.
Das Royal Bath Hotel war das erste Hotel in Bournemouth und öffnete seine Pforten am Krönungstag der Königin Victoria.

Leiders van de Jacobieten en koningen hebben hier de nacht doorgebracht. Koningin Victoria verbleef vaak op weg naar Balmoral Castle in Huntly Arms Hotel ‘A Bespoke Hotel’.
Queen Victoria legte hier auf dem Weg nach Balmoral Castle öfters einen Zwischenstopp ein.

Het filmfestival van San Sebastián vindt jaarlijks in september plaats. In Hotel Maria Cristina verbleven tijdens het festival tal van filmsterren, waaronder Woody Allen en Elizabeth Taylor.
Aufgrund des alljährlich im September stattfindenden Filmfestivals von San Sebastián haben im Hotel Maria Cristina bereits Stars wie Woody Allen und Elizabeth Taylor übernachtet.

Het hotel vormt een perfecte uitvalsbasis om deze romantische stad te ontdekken vanuit een omgeving met een rijke historie. Zo verbleven er ooit beroemde kunstenaars en schrijvers in dit gebouw, waaronder Albert Camus en Boris Vian.
Die reiche Geschichte des Hotels (berühmte Künstler und Schriftsteller wie Albert Camus und Boris Vian haben hier bereits übernachtet) macht es zu der perfekten Unterkunft für Ihren Aufenthalt in dieser romantischen Stadt.