Vertaling van "hotel velden " (Nederlands → Duits) :

Hotel Velden Bacherlwirt is centraal gelegen, op slechts 3 minuten lopen van het centrum van Velden en op 5 minuten lopen van de oever van de Wörthersee.
Der Bacherlwirt bietet eine zentrale Lage, nur 3 Gehminuten vom Zentrum von Velden und einen 5-minütigen Spaziergang vom Ufer des Wörthersees entfernt.

Tennis Yacht Hotel Velden heeft 7 buitentennisbanen en u kunt tennislessen volgen.
Darüber hinaus bietet das Tennis Yacht Hotel Velden 7 Tennisplätze im Freien, Tennisunterricht sowie einen hoteleigenen Jachthafen mit einem Motorbootverleih.

Tennis Yacht Hotel Velden ligt direct aan de oever van het meer de Wörthersee en het heeft een privéstrand met een zwempier.
Direkt am Ufer des Wörthersees empfängt Sie das Tennis Yacht Hotel Velden mit einem privaten Strand und einem Badesteg.

Appart-Pension Seehang, in Velden, heeft een eigen strand op 5 minuten lopen van het hotel, een sauna, solarium, een bar, een tuin, een kleine fitnessruimte, barbecuefaciliteiten, een speeltuin, een speelkamer voor kinderen en een tafeltennistafel.
Die Appart-Pension Seehang begrüßt Sie in Velden nur 5 Gehminuten von ihrem eigenen Strandabschnitt entfernt mit einer Sauna, einem Solarium, einer Bar, einem Garten, einem kleinen Fitnessbereich, Grillmöglichkeiten, einem Kinderspielplatz und -spielzimmer sowie einer Tischtennisplatte.

Gästehaus Gudrun Hotel Garni ligt op een rustige locatie op 400 meter van het centrum van Velden en de Wörthersee.
Das Gästehaus Gudrun genießt eine ruhige Lage, 400 m vom Zentrum von Velden und dem Wörthersee entfernt.

Het superieure 4-sterrenhotel Seehotel Europa wordt mmgeven door een privépark van 30.000m ². Het hotel ligt op slechts een steenworp afstand van de oever van de Wörthersee en het centrum van Velden.
Inmitten eines 30.000 m² großen Parks begrüßt Sie das 4-Sterne-Superior-Seehotel Europa nur wenige Schritte vom Ufer des Wörthersees sowie dem Stadtzentrum von Velden entfernt.

Alle kamers hebben een balkon met uitzicht op het meer. Het centrum van Velden am Wörthersee met het Schlosshotel Velden en het Casino bevindt zich op 5 minuten lopen van het hotel.
Sie wohnen in Zimmern mit einem Balkon und Seeblick sowie nur 5 Gehminuten von Veldens Zentrum mit dem Schlosshotel Velden und dem Casino entfernt.

Het Velden Tennis Yacht Hotel is ingericht in een mediterrane stijl en de kamers hebben een eigen badkamer, satelliet-tv en een kluisje.
Die Zimmer im mediterranen Stil des Velden Tennis Yacht Hotel verfügen über ein eigenes Bad, Sat-TV und einen Safe.

Hostellerie De Maasduinen is een particulier hotel aan het marktplein in het centrum van het dorp Velden.
Die Hostellerie De Maasduinen ist ein Familienbetrieb am zentral liegenden Marktplatz im Ort Velden.

Het Schlosshotel Velden is lid van de Leading Hotels of the World en ligt aan de oever van de Wörthersee, op een steenworp afstand van het casino. Het heeft een bekroonde spa, een binnenzwembad en een ruime tuin met een nieuw buitenzwembad.
Als Mitglied der Leading Hotels of the World begrüßt Sie das Schlosshotel Velden direkt am Ufer des Wörthersees, nur wenige Schritte vom Kasino entfernt. Freuen Sie sich auf ein preisgekröntes Spa, einen Innenpool und einen weitläufigen Garten mit einem neuen Außenpool.