Vertaling van "hotel vardar ligt " (Nederlands → Duits) :

Hotel Vardar ligt tussen de historische monumenten op het hoofdplein van de door Unesco beschermde oude binnenstad van Kotor en biedt elegant ingerichte accommodatie met gratis internet, satelliet-tv en een zithoek.
Das Hotel Vardar befindet sich inmitten von historischen Denkmälern am Hauptplatz der unter dem Schutz der UNESCO stehenden Altstadt von Kotor. Es bietet Ihnen elegant eingerichtete Unterkünfte mit kostenfreiem Internetzugang, Sat-TV und einem Sitzbereich.

The Story of Hotel Mramor ligt in een prachtige omgeving aan de voet van de berg Vodno in de buurt van de rivier de Vardar. Het hotel ligt op slechts 10 minuten van het centrum van Skopje en biedt uitzicht op de stad.
In einer schönen Gegend am Fuße des Berges Vodno bietet das The Story of Hotel Mramor Stadtblick. Sie wohnen ganz in der Nähe des Flusses Vardar, nur 10 Minuten vom Zentrum von Skopje entfernt.

Het hotel ligt op een gunstige locatie in een rustige wijk, op slechts 15 minuten lopen van het stadscentrum. Het is ook maar 20 minuten lopen naar het park en de rivier de Vardar.
Das Hotel liegt verkehrsgünstig in einem ruhigen Stadtteil, nur 15 Gehminuten vom Stadtzentrum und 20 Gehminuten vom Park und dem Fluss Vardar entfernt.

Het hotel ligt aan de oevers van de rivier de Vardar, waar west en oost elkaar ontmoeten, dichtbij het fort Kale. Bovendien bevindt het hotel zich in de buurt van de grootste zakelijke centra, winkelcentra, banken, economische en culturele instellingen, musea en historische monumenten.
Das Hotel liegt am Ufer des Flusses Vardar nahe der Festung von Kale, den größten Geschäfts- und Einkaufszentren, den Banken, den wirtschaftlichen und kulturellen Institutionen und den Sehenswürdigkeiten der Stadt.