Vertaling van "story of hotel " (Nederlands → Duits) :

The Story of Hotel Mramor ligt in een vredige en rustige omgeving voor een goede nachtrust en biedt een prachtig panoramisch uitzicht op de berghellingen.
Freuen Sie sich auf die herrliche, malerische Aussicht auf die Berghänge. Im ruhig und friedlich gelegenen The Story of Hotel Mramor erwartet Sie eine erholsame Nachtruhe.

The Story of Hotel Mramor ligt in een prachtige omgeving aan de voet van de berg Vodno in de buurt van de rivier de Vardar. Het hotel ligt op slechts 10 minuten van het centrum van Skopje en biedt uitzicht op de stad.
In einer schönen Gegend am Fuße des Berges Vodno bietet das The Story of Hotel Mramor Stadtblick. Sie wohnen ganz in der Nähe des Flusses Vardar, nur 10 Minuten vom Zentrum von Skopje entfernt.

Er zijn geschakelde kamers aanwezig, onder voorbehoud van beschikbaarheid. My Story Hotel Ouro heeft een bar en een restaurant, waar u heerlijke momenten kunt beleven.
Für kulinarische Hochgenüsse sorgen während Ihres Aufenthalts in Lissabon die Bar und das Restaurant im My Story Hotel Ouro.

My Story Hotel Ouro is gevestigd in een 18e-eeuws gebouw in het hart van de historische wijk Baixa in Lissabon, en biedt thematische kamers met Portugese tegels.
Das My Story Hotel Ouro begrüßt Sie in Lissabon im Herzen des historischen Stadtteils Baixa. Sie wohnen in einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert, das mit typisch portugiesischen Azulejo-Kacheln dekoriert ist.

Het metrostation Baixa/Chiado bevindt zich op een steenworp afstand van My Story Hotel Ouro en naar het treinstation Rossio is het minder dan 5 minuten lopen.
Der U-Bahnhof Baixa/Chiado liegt nur wenige Schritte vom My Story Hotel Ouro entfernt und nach einem 5-minütigen Spaziergang erreichen Sie den Bahnhof Lissabon Rossio.

My Story Hotel Alacati heeft een gunstige ligging in het centrum van Alacati. Het beschikt over een buitenzwembad met ligstoelen en een parasol en een rustige tuin.
In einer vorteilhaften Lage in der Stadt Alaçatı bietet Ihnen das My Story Hotel Alacati einen Außenpool mit Liegestühlen und einem Sonnenschirm sowie einen ruhigen Garten.

Verder kunt u op 200 meter van My Story Hotel gratis gebruikmaken van de tennisbanen.
Die nur 200 m vom My Story Hotel entfernt gelegenen Tennisplätze nehmen Sie kostenfrei in Anspruch.

Iedere ochtend wordt er bij het zwembad van My Story Hotel Alacati een uitgebreid traditioneel Turks ontbijt verzorgd met lokaal geproduceerde natuurlijke ingrediënten.
Morgens wird am Pool ein reichhaltiges, traditionelles türkisches Frühstück mit Bioprodukten aus der Region serviert.

Restaurant Stories van het hotel serveert gastronomische gerechten.
Im Restaurant Stories des Halliburton mit Bedienung genießen Sie auserwählte Speisen.

Het attractiepark Story Book Island ligt op slechts een klein stukje rijden van het hotel.
Der Freizeitpark Story Book Island liegt nur eine kurze Autofahrt vom Hotel entfernt.