Traduction de «hotel vandaan ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Golfliefhebbers kunnen zich uitleven op de 18-hole golfbaan die slechts 2 km van het hotel vandaan ligt en op 200 meter van het hotel ligt een fitnesscentrum, waar u kunt reserveren.
Aber auch Golfspieler kommen auf ihre Kosten, denn nur 2 km vom Hotel entfernt befindet sich ein 18-Loch Golfplatz. Weiterhin finden Sie in 200 m Entfernung ein Fitness Center.

Parco termale di Negombo ligt op 2km afstand en de Haven van Ischia ligt op 6 km van het hotel vandaan.
Sie wohnen hier 2 km von Negombo Thermae und 6 km vom Hafen von Ischia entfernt.

Het kuuroord Bad Kissingen ligt 90 km van het hotel vandaan.
Vom Kurort Bad Kissingen trennen Sie 90 km.

Hotel Zola ligt vlak bij metrostation Pilastrino en daar vandaan reist u gemakkelijk naar het centrum van Bologna.
Die nahe gelegene U-Bahn-Station Pilastrino verbindet das Hotel Zola mit dem Stadtzentrum Bolognas.

Hotel Lisbona ligt op een bevoorrechte, centrale locatie. De belangrijkste toeristische attracties, monumenten en bezienswaardigheden van Venetië zijn hier vandaan gemakkelijk te bereiken.
In Ihrem Zimmer gibt es entweder Teppichboden oder Böden mit venezianischen Fliesen. Das Lisbona Hotel überzeugt mit seiner bevorzugten, zentralen Lage, dank derer Sie bequem die beliebtesten Touristenattraktionen, Denkmäler und Sehenswürdigkeiten Venedigs erreichen.

Hotel Sachsenhof ligt op 2 minuten lopen van metrostation Nollendorfplatz. Daar vandaan zijn de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden van Berlijn uitstekend bereikbaar via 4 verschillende metrolijnen.
Den U-Bahnhof Nollendorfplatz erreichen Sie vom Hotel Sachsenhof aus in 2 Gehminuten. 4 U-Bahn-Linien sorgen für eine gute Verkehrsanbindung zu den wichtigsten touristischen Sehenswürdigkeiten Berlins.

Hotel Landsberg ligt direct aan de weg B100. Hier vandaan zijn de steden Halle, Leipzig, Bitterfeld en Dessau gemakkelijk te bereiken.
Sie gelangen schnell nach Halle, Leipzig, Bitterfeld und Dessau.

Hotel Dominika ligt dicht bij treinstation Petržalka, waar vandaan u rechtstreeks naar Wenen en het centraal station van Bratislava kunt reizen.
Im Hotel Dominika wohnen Sie nahe dem Bahnhof Bratislava-Petržalka. Von dort aus fahren direkte Züge nach Wien und zum Hauptbahnhof von Bratislava.

Het hotel biedt een gratis pendeldienst naar het metrostation Sennaya/Sadovaya. Dit metrostation ligt slechts op 10 minuten rijden van het hotel vandaan.
Das Hotel bietet Ihnen einen kostenlosen Shuttleservice zur 10 Minuten entfernten Metrostation Sennaya / Sadowaja.

Tramhalte Jean Rostand ligt slechts 150 meter van het hotel vandaan.
Die Straßenbahnhaltestelle Jean Rostand ist nur 150 m entfernt.