Vertaling van "hotel vandaan " (Nederlands → Duits) :

U kunt ook de invasiestranden en -musea bezoeken (deze liggen tussen 10 en 30 km bij het hotel vandaan).
Sie können zudem die Landungsstrände der Normandie und die dortigen Museen besichtigen (zwischen 10 u. 30 km).

Historische kunststeden zoals Florence, Lucca, Siena en Pisa liggen niet ver van het hotel vandaan. Dat geldt ook voor de fascinerende steden Volterra, San Gimignano, San Miniato, Vinci en het eiland Elba en Le Cinque Terre.
Historische Städte der Kunst wie Florenz, Lucca, Siena und Pisa sowie die faszinierenden Städte Volterra, San Gimignano, San Miniato, Vinci und die Insel Elba und die Region Le Cinque Terre liegen in der Nähe.

Het kuuroord Bad Kissingen ligt 90 km van het hotel vandaan.
Vom Kurort Bad Kissingen trennen Sie 90 km.

Golfliefhebbers kunnen zich uitleven op de 18-hole golfbaan die slechts 2 km van het hotel vandaan ligt en op 200 meter van het hotel ligt een fitnesscentrum, waar u kunt reserveren.
Aber auch Golfspieler kommen auf ihre Kosten, denn nur 2 km vom Hotel entfernt befindet sich ein 18-Loch Golfplatz. Weiterhin finden Sie in 200 m Entfernung ein Fitness Center.

Er is een bushalte op 50 meter van het hotel vandaan.
Eine Bushaltestelle finden Sie in 50 m Entfernung von der Unterkunft.

Parco termale di Negombo ligt op 2km afstand en de Haven van Ischia ligt op 6 km van het hotel vandaan.
Sie wohnen hier 2 km von Negombo Thermae und 6 km vom Hafen von Ischia entfernt.

Het hotel biedt een gratis pendeldienst naar het metrostation Sennaya/Sadovaya. Dit metrostation ligt slechts op 10 minuten rijden van het hotel vandaan.
Das Hotel bietet Ihnen einen kostenlosen Shuttleservice zur 10 Minuten entfernten Metrostation Sennaya / Sadowaja.

“Welkom bij Mercure-hotel Kikuoka Golf Club, de ideale locatie voor een ontspannen verblijf in een prachtige omgeving, op slechts twintig minuten rijden van Luxemburg en dichtbij de charmante streek waar moezelwijn vandaan komt!
“Willkommen im Mercure Kikuoka Golf Club Hotel, dem idalen Ort für einen entspannenden Aufenthalt in einer außergewöhlichen Umgebung, nur 20 Fahrminuten entfernt von der Stadt Luxemburg und in der Nähe der charmanten Mosel-Weinregion!

Het hotel ligt in een rustig dorpje op zo'n vier km bij het centrum van Milton Keynes vandaan. London Luton International Airport ligt op 38 km van het hotel en het station van Milton Keynes ligt op vier km afstand.
Das Hotel ist etwa 4 km vom Zentrum von Milton Keynes entfernt, in einem ruhigen Dorf gelegen und 38 km vom internationalen Flughafen London Luton sowie 4 km vom Bahnhof Milton Keynes entfernt.

Het hotel ligt twee blokken van de Obelisk vandaan in het zaken- en commerciële district van de stad, omringd door de beste culturele en toeristische attracties.
Das Hotel ist zwei Blocks vom Obelisken entfernt und im Geschäfts- und Einkaufszentrum der Stadt gelegen, umgeben von den kulturellen Attraktionen der Stadt.