Traduction de «hotel valtellina » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Valtellina ligt in Livigno en biedt kamers met blankhouten meubels en uitzicht op de Alpen.
Das Hotel Valtellina in Livigno bietet Ihnen Zimmer mit hellem Holzdekor und Alpenblick.

Hotel Valtellina ligt op 200 meter van het skigebied Carosello 3000 en op 40 km van Bormio.
Sie erhalten dort als Hotelgast eine Ermäßigung. Das Hotel Veltlin trennen nur 200 m vom Skigebiet Carosello 3000 und 40 km von Bormio.

Het hotel ligt op 20 minuten rijden van Bormio en is vanuit de Valtellina-vallei gemakkelijk te bereiken met de auto.
Das leicht mit dem Auto vom Veltinstal aus erreichbare Hotel liegt 20 Fahrminuten von Bormio entfernt.

In het restaurant van het hotel kunt u genieten van specialiteiten uit Valtellina en klassiek Italiaanse gerechten.
Im hauseigenen Restaurant können Sie Spezialitäten aus dem Valtellina und klassische italienische Küche genießen.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en is rustig gelegen in de Valtellina-vallei en in de regio San Rocco van Livigno, op slechts 5 minuten lopen van de Carosello 3000-skiliften.
Dieses familiengeführte Hotel begrüßt Sie in ruhiger Lage im Veltlin in Livignos Viertel San Rocco, einen nur 5-minütigen Spaziergang von den Skiliften des Carosello 3000 entfernt.

Het hotel wordt omgeven door het platteland van Valtellina en ligt op 10 minuten rijden van Morbegno.
Dieses Hotel besticht durch seine ländliche Lage im Veltlin, nur 10 Autominuten von Morbegno entfernt.

Hotel Eira ligt op slechts 200 meter van de skiliften en op 10 minuten lopen van het centrum van Bormio. Dit bescheiden en betaalbare 2-sterrenhotel kijkt uit over het bergdal Valtellina.
Nur 200 m von den Skiliften und 10 Gehminuten vom Stadtzentrum von Bormio entfernt erwartet Sie das Hotel Eira, ein einfaches und preisgünstiges 2-Sterne-Hotel mit Aussicht auf das Veltlin.

Er wordt dagelijks een zoet ontbijtbuffet geserveerd en het restaurant van het hotel serveert traditionele gerechten uit Valtellina.
Täglich wird ein süßes Frühstücksbuffet serviert und das Restaurant des Hotels serviert traditionelle Veltliner Küche.

Het Vittoria Hotel is ideaal voor het verkennen van de hele Valtellina-vallei.
Das Hotel Vittoria ist ideal, um das gesamte Valtellina-Tal zu erkunden.

Het Boscone Suite Hotel wordt omringd door het landschap van Valtellina en ligt op slechts 250 meter van het stadscentrum van Madesimo.
Das Boscone Suite Hotel liegt im ländlichen Valtellina nur 250 m vom Zentrum von Madesimo entfernt.