Traduction de «hotel uitzicht op zowel » (Néerlandais → Allemand) :

Ook heeft het hotel uitzicht op zowel het meer als het park. De Premier Inn Ashington ligt vlakbij de A189, op 45 minuten rijden van de prachtige kust van Northumberland.
Das Premier Inn Ashington liegt direkt an der A189 und ist nur 45 Fahrminuten von der schönen Küste von Northumberland entfernt.

Elke kamer van Aspen Parks Resorts Ningaloo Reef heeft ofwel prachtig uitzicht op de oceaan of uitzicht op zowel de tuin als het zwembad.
Jedes Zimmer im Aspen Resorts Ningaloo Reef verfügt entweder über einen atemberaubenden Meerblick oder Garten- und Poolblick.

Elke dag kunt u genieten van de professioneel bereide lekkernijen van restaurant Jelena. Het restaurant biedt bovendien een prachtige ambiance en uitzicht op zowel de boulevard als de zee.
Jeden Tag können Sie die Köstlichkeiten im Restaurant Jelena genießen, die liebevoll von den professionellen Mitarbeitern des Zvonimirs zubereitet werden.

Het Guesthouse Lithos ligt op een gunstige locatie en biedt uitzicht op zowel de rotsen van Meteora en hun kloosters, als de berg Pindos.
Die Lage der Pension Lithos erlaubt eine herrliche Aussicht das Pindosgebirge und die Meteorafelsen mit ihren Klöstern.

De kamers van het Two Moons hebben een eigen patio met een prachtig uitzicht op zowel de zonsopgang als de zonsondergang.
Die Zimmer im Two Moons verfügen über eine eigene Terrassen, die Ihnen einen schönen Ausblick auf den Sonnenauf- und Sonnenuntergang bieten.

Restaurant Teheran by Night en de exclusieve discotheek Tip Top zijn gevestigd op de 10e verdieping en bieden uitzicht op zowel het oude als het nieuwe Dubai.
Das Restaurant Tehran by Night und die Diskothek Tip Top Exclusive auf der 10.

Het merendeel van de accommodaties biedt uitzicht op zowel de zee als de bergen.
Die meisten Apartments bieten einen Ausblick sowohl auf das Meer als auch auf die Berge.

De bungalow is voorzien van airconditioning, uitzicht op zowel de tuin als de lagune, een koelkast en een terras.
Der klimatisierte Bungalow mit Aussicht auf den Garten und die Lagune verfügt über einen Kühlschrank und eine Terrasse.

L'Ancora ligt aan de kust van Portovenere en biedt uitzicht op zowel de Ligurische Zee als het Regionale Park Porto Venere.
Direkt am Meer in Portovenere erwartet Sie das L'Ancora mit Aussicht auf das Ligurische Meer und den Regionalpark Porto Venere.

Deze accommodatie is op een hoogte van 1000 meter gelegen en biedt een prachtig uitzicht op zowel het water van de Korinthische Golf als de hellingen van de berg Ziria.
Sie bietet eine herrliche Aussicht auf das Blau des Golfs von Korinth und die Hänge des Berges Ziria.